Переклад тексту пісні Welcome To The Rest Of My Life - Jo Dee Messina

Welcome To The Rest Of My Life (оригінал)

You wait your whole life
For one moment
And if it ever comes
You pray your eyes are open
To see the answer
To loves mystery
I think I see it now
Right in front of me
I know what I’m doin'
For the rest of my life
I’m wavin' good-bye to
Love the way I knew it
And I’m takin you with me
Welcome to the rest of my life, life
To the rest of my life
It used to scare me
That word forever
But now it makes me smile
Because my heart knows better
So what if loves been less than perfect
Now that I found you
Baby, it was worth it
I know what I’m doin'
For the rest of my life
I’m wavin' good-bye to
Love the way I knew it
And I’m takin you with me
Welcome to the rest of my life, life
To the rest of my life
I can’t believe I ever thought I’d never
Find something so true
I’m jumpin in forever thanks to you, ooohooo
Baby, thanks to you
I know what I’m doin'
For the rest of my life
I’m wavin' good-bye to
Love the way I knew it
And I’m takin you with me
Welcome to the rest of my life
Yeah I know what I’m doin'
for, for the rest of my life
I’m wavin good-bye to love the way I knew it
And I’m takin' you with me
Welcome to the rest of my life
To the rest of my life, life

Welcome To The Rest Of My Life (переклад)

Чекаєш все життя
На одну мить
І якщо вона коли настане
Ви молитесь, щоб ваші очі були відкриті
Щоб побачити відповідь
Любить таємницю
Мені здається, я бачу це зараз
Прямо переді мною
я знаю, що роблю
Для іншої частини мого життя
Я махну рукою на прощання
Подобається, як я знала це
І я беру тебе з собою
Ласкаво просимо до решти мого життя, життя
На залишок мого життя
Раніше мене це лякало
Це слово назавжди
Але тепер це змушує мене посміхатися
Тому що моє серце знає краще
А що, якби кохання було не зовсім ідеальним
Тепер, коли я знайшов вас
Дитинко, воно того варте
я знаю, що роблю
Для іншої частини мого життя
Я махну рукою на прощання
Подобається, як я знала це
І я беру тебе з собою
Ласкаво просимо до решти мого життя, життя
На залишок мого життя
Не можу повірити, що ніколи не думав
Знайдіть щось настільки правдиве
Я стрибаю назавжди завдяки вам, ооооо
Дитина, дякую тобі
я знаю, що роблю
Для іншої частини мого життя
Я махну рукою на прощання
Подобається, як я знала це
І я беру тебе з собою
Ласкаво просимо до решти мого життя
Так, я знаю, що роблю
бо, до кінця мого життя
Я махну рукою на прощання, щоб полюбити те, як я це знав
І я беру тебе з собою
Ласкаво просимо до решти мого життя
На залишок мого життя, життя