Переклад тексту пісні Strong Shot of You - Jo Dee Messina

Strong Shot of You (оригінал)

Hey Hey Hey Yeah
Hey Hey Hey Yeah
Hey Hey Hey Yeah
Well I can’t lie from time to time
I could use the wine from a girl’s night
Cabernet won’t drown away the kind of day I’ve had
The only thing that’s gonna do
Is a strong shot of you
Gimme Gimme those burning kisses that go down easy
Keep a keep 'em a coming baby, all night long
I need a hit of your love, just a little buzz
Ain’t no 90 proof gonna do
I need a strong, strong shot of you
Hey Hey Hey Yeah
Hey Hey Hey Yeah
Hey Hey Hey Yeah
Forget a little, need a lot of your love
The way you kiss, the way you tease
Gets me a little bit tipsy
Now I’m just a little bit tipsy
The only thing that’s gonna do
Is a strong shot of you
You and me I can’t get drunk enough on your love
On your love
Gimme Gimme those burning kisses that go down easy
Keep a keep 'em a coming baby, all night long

(переклад)

Гей, гей, гей, так
Гей, гей, гей, так
Гей, гей, гей, так
Ну, я не можу час від часу брехати
Я могла б використати вино з дівочої ночі
Каберне не потоне, як у мене був день
Єдине, що зробить
Це сильний удар у вас
Дай мені. Дай мені ці палкі поцілунки, які легко йдуть
Зберігайте їх як майбутню дитину всю ніч
Мені потрібен хіт твоєї любові, лише трошки шуму
Немає 90 доказів
Мені потрібен сильний, сильний удар у тебе
Гей, гей, гей, так
Гей, гей, гей, так
Гей, гей, гей, так
Забудьте трошки, потрібно багато твоєї любові
Як ти цілуєшся, так і дражниш
Трохи напідпитку
Тепер я трохи напідпитку
Єдине, що зробить
Це сильний удар у вас
Ти і я я не можу достатньо напитися від твоєї любові
Про вашу любов
Дай мені. Дай мені ці палкі поцілунки, які легко йдуть
Зберігайте їх як майбутню дитину всю ніч