Переклад тексту пісні How Do You Get High - Jo Dee Messina

How Do You Get High (оригінал)

Broken bottles
Out on the street
Pretty pictures
In magazines
She spends her last dollar
On a ticket to ride
There’s a Holy roller
With his Jesus sign
Everybody gets their something
From somewhere
Everybody’s lookin' in this life
We all gotta get away
Runaway, find a way
That we can fly
Wrong or right
How do you get high?
Crowd is clappin'
For the loud guitar
Droppin' quarters
In a whiskey jar
He’s got his arm around
A dancing girl
The train is leavin'
For the top of the world
Everybody gets their something
From somewhere
Everybody’s lookin' in this life
We all gotta get away
Runaway, find a way
That we can fly
Wrong or right
How do you get high?
How do you get high?
Oooh, another needle
Tryin to find a vein
Another shooting star
Goes up in flames
Everybody gets their somethin'
From somewhere
Everybody’s searchin'
All over this life
Everybody gets their something
From somewhere
Everybody’s lookin' in this life
We all gotta get away
Runaway, find a way
That we can fly
Wrong or right
How do you get high?
Oh, oooo, ooo, yea

How Do You Get High (переклад)

Розбиті пляшки
На вулиці
Гарні картинки
У журналах
Вона витрачає свій останній долар
На квитку на поїздку
Є Святий ролик
З його знаком Ісуса
Кожен отримує щось своє
Звідкись
У цьому житті всі дивляться
Ми всі повинні піти геть
Втікач, знайди дорогу
Що ми можемо літати
Неправильно чи правильно
Як ви кайфуєте?
Натовп плескає
Для гучної гітари
Скидання кварталів
У банці від віскі
Він тримає руку
Танцююча дівчина
потяг відправляється
Для вершини світу
Кожен отримує щось своє
Звідкись
У цьому житті всі дивляться
Ми всі повинні піти геть
Втікач, знайди дорогу
Що ми можемо літати
Неправильно чи правильно
Як ви кайфуєте?
Як ви кайфуєте?
Ой, ще одна голка
Спробуйте знайти вену
Ще одна падаюча зірка
Горить у полум’ї
Кожен отримує щось своє
Звідкись
всі шукають
У всьому цьому житті
Кожен отримує щось своє
Звідкись
У цьому житті всі дивляться
Ми всі повинні піти геть
Втікач, знайди дорогу
Що ми можемо літати
Неправильно чи правильно
Як ви кайфуєте?
Оооо, ооо, так