Переклад тексту пісні Delicious Surprise (I Believe It) - Jo Dee Messina

Delicious Surprise (I Believe It) (оригінал)

If I won me the lottery
Id dance naked in the street
With a top hat full of money
&youd wanna get to know me If I won me the lottery
&if I was a movie star
Id sip honey from a pickle jar
In the back of my limousine
&theyd call me an icon
&Id be lookin back at you
From the cover of the people magazine
I guess its all for the takin
I guess its all yours and mine
My sister says I got to see it &believe it
&I believe I believe it But Im just an outsider
Livin in a trailer with my black &white tv set
If only I was president
You know Id paint the white house pink
&never have to pay the rent
If only I was president
I guess its all there for the takin
I think its all yours &mine
My preacher says I got to see it to believe it
&l believe
Wont sleep till Ive had enough
I believe wont sip my wine from no paper cup
I believe wont sleep till Ive had enough
Delicious surprise
Now I do believe
No fear in my eyes
Now I can see
Heavens inside inside inside
I knew it all the time
Got me somethin to believe in But all I really want now is A handful of salvation

(переклад)

Якщо я виграв у лотерею
Id танцює оголеною на вулиці
З циліндром, повним грошей
&ти хочеш познайомитися зі мною, якщо я виграв у лотерею
&якби я був кінозіркою
Id потягнути мед із баночки для маринування
У задній частині мого лімузина
&вони називають мене іконкою
&Я озирнуся на вас
З обкладинки журналу людей
Я вважаю, що це все для того, щоб взяти
Мабуть, це все твоє і моє
Моя сестра каже, що я мусила бачити це й повірити
&Я вірю, що вірю в це Але я просто чужак
Живу в трейлері з моїм чорно-білим телевізором
Якби я тільки був президентом
Ви знаєте, я пофарбував білий дім у рожевий колір
&ніколи не доведеться сплачувати оренду
Якби я тільки був президентом
Я припускаю, що це все для того, щоб взяти
Я думаю, що це все твоє і моє
Мій проповідник каже, що я му побачити це , щоб повірити
& я вірю
Не спатиме, поки мені не буде достатньо
Я вважаю, що не буду пити вино без паперового стаканчика
Я вважаю, що не засну, поки не наїдуся
Смачний сюрприз
Тепер я вірю
Жодного страху в моїх очах
Тепер я бачу
Небеса всередині всередині всередині
Я знав це весь час
Мені є у що повірити Але все, чого я справді хочу зараз — жменьку порятунку