| People don’t know how to test me, been doing this from 2003
| Люди не знають, як мене перевірити, я роблю це з 2003 року
|
| I’m a big boy producer, sick MC, I can even sing in key
| Я великий хлопчик-продюсер, хворий MC, я вмію навіть співати в тональності
|
| I’m a genius, unfortunately
| На жаль, я геній
|
| You will never be like Jme, you will never be like Jme
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким, як Джейме
|
| You will never be like Jme, you will never be like Jme
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким, як Джейме
|
| You will never be like Jme, you will never be like Jme
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким, як Джейме
|
| You will never be like Jme, you will never be like…
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким...
|
| Born in Hackney, raised in Tottenham
| Народився в Хакні, виріс у Тоттенгемі
|
| Lived in Palmers, never had a job
| Жив у Палмерс, ніколи не мав роботи
|
| I’m not unemployed, I’m a sole trader
| Я не безробітний, я фізичний підприємець
|
| Don’t get annoyed 'cause I’m still a baider
| Не дратуйтеся, тому що я все ще баїдер
|
| I’ve changed from back in the days
| Я змінився з тих днів
|
| Don’t buss shots at cats like Tomb Raider
| Не стріляйте з автобуса в котів, як-от Tomb Raider
|
| Still a Street Fighter but nowadays
| Все ще Street Fighter, але нині
|
| I’ll low punch, low kick Tatsu Vega
| Я лоу удар, лоу-кік Тацу Вегу
|
| I went Welbourne, I went St. Paul’s
| Я був у Велборні, я ходив до Сент-Пола
|
| I went Winchmore, then I went Greenwich
| Я пішов у Вінчмор, потім у Грінвіч
|
| And I still sold more tunes than you fools
| І я продав більше мелодій, ніж ви, дурні
|
| That used to spit more so I don’t get it
| Раніше це більше плювало, тому я не розумію
|
| Your tunes are dead like Tyranosaurus
| Ваші мелодії мертві, як Тиранозавр
|
| Truthfully your lyrics just bore us
| По правді кажучи, ваші тексти нас просто набридли
|
| More time when your tunes on the radio
| Більше часу, коли ваші мелодії по радіо
|
| I’m waiting for the chorus
| Чекаю на приспів
|
| I make grime music with ease
| Я з легкістю створюю грайм-музику
|
| I’m tryna make grime spread like disease
| Я намагаюся зробити так, щоб бруд поширювався як хвороба
|
| I’m doing well, I’m not gonna stop
| У мене все добре, я не збираюся зупинятися
|
| 'Til my name rings bells like Dizzee’s
| Поки моє ім’я не пролунає, як у Діззі
|
| You won’t see me with Ray-Bans
| Ви не побачите мене з Ray-Bans
|
| Billabong shorts and flip flops
| Шорти та шльопанці Billabong
|
| I don’t wear Converse, I write a big verse
| Я не ношу Converse, я пишу великий вірш
|
| So you won’t see me full stop, safe
| Тож ви не побачите мене на місці, безпечно
|
| Ha! | Ха! |
| I’m Jme, my name is tattooed on the grime scene
| Я Джме, моє ім’я витатуйовано на грайм-сцені
|
| People don’t know how to test me, been doing this from 2003
| Люди не знають, як мене перевірити, я роблю це з 2003 року
|
| I’m a big boy producer, sick MC, I can even sing in key
| Я великий хлопчик-продюсер, хворий MC, я вмію навіть співати в тональності
|
| I’m a genius, unfortunately
| На жаль, я геній
|
| You will never be like Jme, you will never be like Jme
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким, як Джейме
|
| You will never be like Jme, you will never be like Jme
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким, як Джейме
|
| You will never be like Jme, you will never be like Jme
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким, як Джейме
|
| You will never be like Jme, you will never be like…
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким...
|
| I ain’t buss one gunshot in my life
| Я не зробив жодного пострілу в своєму житті
|
| But I’m still standing here
| Але я все ще стою тут
|
| You wish you was in these Nike Airs
| Ви б хотіли бути в цих Nike Airs
|
| You’re there licking off shots in the air
| Ви там облизуєте постріли в повітрі
|
| You’ve got a silencer and you squeeze
| У вас є глушник, і ви стискаєте
|
| Yeah, but really none of that matters
| Так, але насправді все це не має значення
|
| One minute’s silence for your enemies
| Хвилина мовчання для ваших ворогів
|
| And one minute’s silence for your bank balance, woo
| І хвилина мовчання щодо вашого банківського балансу, ву
|
| Common sense needs to be renamed
| Здоровий глузд потрібно перейменувати
|
| 'Cause nowadays it’s rare
| Бо в наш час це рідко
|
| When I was young my Mum used to say
| Коли я був молодим, моя мама говорила
|
| «Jamie, use what’s in between your ears»
| «Джеймі, користуйся тим, що у тебе поміж вухами»
|
| So I did, and now I’m here
| Так я зробив, і тепер я тут
|
| But if I said the same to you brehs
| Але якби я сказала вам те саме, браття
|
| Half of you’d just smell things all day
| Половина ви просто нюхали речі цілий день
|
| And rest of you would just stare
| А решта ви просто дивилися б
|
| I’ll never go mersh, swear down
| Я ніколи не піду на мій, клянусь
|
| I ain’t following nobody, I’m a shepherd
| Я ні за ким не стежу, я пастух
|
| I’m like the spots on a leopard
| Я схожий на плями на леопарда
|
| When I’m on the mic, riddim get peppered
| Коли я на мікрофоні, ріддім стає перцем
|
| Truss, music over wealth
| Ферма, музика над багатством
|
| I’ve got deep lyrics, as you can tell
| У мене глибокі лірики, як ви можете сказати
|
| If I work hard for the reload and I don’t get a reload
| Якщо я наполегливо працюю над перезавантаженням і не отримую перезавантаження
|
| I’ll reload it myself, safe
| Я перезавантажу самостійно
|
| Ha! | Ха! |
| I’m Jme, my name is tattooed on the grime scene
| Я Джме, моє ім’я витатуйовано на грайм-сцені
|
| People don’t know how to test me, been doing this from 2003
| Люди не знають, як мене перевірити, я роблю це з 2003 року
|
| I’m a big boy producer, sick MC, I can even sing in key
| Я великий хлопчик-продюсер, хворий MC, я вмію навіть співати в тональності
|
| I’m a genius, unfortunately
| На жаль, я геній
|
| You will never be like Jme, you will never be like Jme
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким, як Джейме
|
| You will never be like Jme, you will never be like Jme
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким, як Джейме
|
| You will never be like Jme, you will never be like Jme
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким, як Джейме
|
| You will never be like Jme, you will never be like…
| Ти ніколи не будеш таким, як Джме, ти ніколи не будеш таким...
|
| Boy Better Know, Boy Better Know, Boy Better Know
| Хлопчик краще знати, хлопчик краще знати, хлопчик краще знати
|
| Boy Better Know, Boy Better Know
| Хлопчик краще знати, хлопчик краще знати
|
| Boy Better Know, Boy Better Know, Boy Better Know
| Хлопчик краще знати, хлопчик краще знати, хлопчик краще знати
|
| Boy Better Know, Boy Better Know
| Хлопчик краще знати, хлопчик краще знати
|
| Boy Better Know, Boy Better Know, Boy Better Know
| Хлопчик краще знати, хлопчик краще знати, хлопчик краще знати
|
| Boy Better Know, Boy Better Know
| Хлопчик краще знати, хлопчик краще знати
|
| Boy Better Know, Boy Better Know, Boy Better Know
| Хлопчик краще знати, хлопчик краще знати, хлопчик краще знати
|
| Boy Better Know, Boy Better Know | Хлопчик краще знати, хлопчик краще знати |