Переклад тексту пісні Can You Hear Me? (ayayaya) - Wiley, JME, Ms D

Can You Hear Me? (ayayaya) (оригінал)

[Wiley:]
I was on a path to the limelight
Now I'm on another one, it's a night flight
When they say I'm a star I say thank you
It's all due to the scenes that I ran through
So I keep flyin the flags for all people
No messing about we're all equal
Vibe alive in the club when I roll in
I get around with the crowd when I'm roaming
[Ms.
D:]
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayayaya, ayayaya
Ayayaya, ayayaya
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayayaya, ayayaya
Ayayaya, ayayaya
[Wiley:]
They should know I bring vibes on a club night
Keep the crowd hyped up brother party
Red, she wanna say words in my earlobe
Reminds me there's an hour of the party left
See the fireworks, celebration
Team winning the Grey Goose amazing
Send them Jaeger bombs I got a craving
So many women I don't wanna stop raving
They should know I got tunes for the gyal dem
Once the ladies are there, see the man dem reach
They wanna leave there with a number
Check the peng ting she's gonna hang with me
I'm skanking all-round the party I'm skanking
I got girls to the left and girls to the right
When we're at the bar we ain't ramping
[Ms.
D:]
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayayaya, ayayaya
Ayayaya, ayayaya
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayayaya, ayayaya
Ayayaya, ayayaya
[Skepta:]
Wiley called me on the iPhone
He said get my passport told me to come through
Put your sun cream in your suitcase
When I arrive I'm causing a heat wave too
Got my SnapBack and my vest on
Looking at the hot girl with the red dress on
Light skin with a beautiful body like Kim
So I had to get my Kanye West on
She told me she's feeling my jewellery
She said that she's in love with my Jesus piece
I told her to look again closely
It's not Jesus baby it's JME
And I was like babe come over
I don't bite girl come a little closer
Come a little closer
I don't bite girl come a little closer
[Ms.
D:]
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayayaya, ayayaya
Ayayaya, ayayaya
[JME:]
You know I don't usually party
But Skepta and Wiley said it's a hype
I can't find my phone or my car keys
Like Zippy Tafari said on the mic
The vibe is off the Richter
And I can't even tweet a picture
I'm on the dance floor the joke is I never had a drink
But I'm acting the drunkest
She's staring like I'm a weirdo
Or then again maybe she likes me
I'm not supposed to be here though
Haven't got a wrist band for the VIP
No triple A pass but I'm partying with the stars
Yep, I can't complain I just enjoy it while it lasts
[Ms.
D:]
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayayaya, ayayaya
Ayayaya, ayayaya
Everybody right now can you hear me
Through the speakers turn me up if you hear me
Ayayaya, ayayaya
Ayayaya, ayayaya

(переклад)

[Вайлі:]
Я був на шляху до світла уваги
Зараз я на іншому, це нічний рейс
Коли кажуть, що я зірка, я дякую
Це все через сцени, які я проходив
Тому я продовжую висувати прапори для всіх людей
Не варто балакати про те, що ми всі рівні
Настрій у клубі живий, коли я зайду
Я гуляю з натовпом, коли блукаю
[РС.
D:]
Усі зараз чуєте мене
Через динаміки підвищіть мене, якщо ви мене чуєте
Айяя, аяя
Айяя, аяя
Усі зараз чуєте мене
Через динаміки підвищіть мене, якщо ви мене чуєте
Айяя, аяя
Айяя, аяя
[Вайлі:]
Вони повинні знати, що я приношу атмосферу в клубний вечір
Тримайте натовп розкрученої братської вечірки
Червона, вона хоче сказати слова мені в мочку вуха
Нагадує, що до вечірки залишилася година
Побачити феєрверк, свято
Команда виграла "Сірого гусака" дивовижно
Надішліть їм бомби Jaeger, я маю тягу
Так багато жінок, що я не хочу переставати марити
Вони повинні знати, що я отримав мелодії для gyal dem
Як тільки жінки будуть там, подивіться на чоловіка, до якого вони дістаються
Вони хочуть піти звідти з номером
Перевірте Пен Тінг, що вона буде зі мною
Я скакаю на всій вечірці я скакаю
У мене дівчата ліворуч і дівчата праворуч
Коли ми в барі, ми не гуляємо
[РС.
D:]
Усі зараз чуєте мене
Через динаміки підвищіть мене, якщо ви мене чуєте
Айяя, аяя
Айяя, аяя
Усі зараз чуєте мене
Через динаміки підвищіть мене, якщо ви мене чуєте
Айяя, аяя
Айяя, аяя
[Скепта:]
Вайлі зателефонував мені на iPhone
Він сказав отримати мій паспорт, сказав, щоб я проходив
Покладіть сонцезахисний крем у валізу
Коли я приїжджаю, я теж викликаю спеку
Одягнув SnapBack і жилет
Дивлячись на гарячу дівчину в червоній сукні
Світла шкіра з красивим тілом, як у Кім
Тож мені довелося одягнути свого Каньє Веста
Вона сказала мені, що відчуває мої прикраси
Вона сказала, що закохана в мій твір Ісуса
Я сказав їй придивитися ще раз уважно
Це не Ісус, малюк, це JME
І я ніби прийшла дитина
Я не кусаю дівчину підійди трохи ближче
Підійди ближче
Я не кусаю дівчину підійди трохи ближче
[РС.
D:]
Усі зараз чуєте мене
Через динаміки підвищіть мене, якщо ви мене чуєте
Айяя, аяя
Айяя, аяя
[JME:]
Ти знаєш, що я зазвичай не гуляю
Але Скепта і Вайлі сказали, що це ажіотаж
Я не можу знайти телефон чи ключі від автомобіля
Як сказав Zippy Tafari в мікрофон
Атмосфера не від Ріхтера
І я навіть не можу твітнути зображення
Я на танцполі, жарт, я ніколи не пив
Але я поводжуся найп’янішим
Вона дивиться, наче я дивак
Або, можливо, я їй подобаюся
Але я не повинен бути тут
У мене немає браслета для VIP
Немає потрійного пропуску, але я гуляю з зірками
Так, я не можу скаржитися, я просто насолоджуюся цим, поки це триває
[РС.
D:]
Усі зараз чуєте мене
Через динаміки підвищіть мене, якщо ви мене чуєте
Айяя, аяя
Айяя, аяя
Усі зараз чуєте мене
Через динаміки підвищіть мене, якщо ви мене чуєте
Айяя, аяя
Айяя, аяя