Переклад тексту пісні Work - JME

Work - JME
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Work , виконавця -JME
Пісня з альбому: Integrity>
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:03.05.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Boy Better Know

Виберіть якою мовою перекладати:

Work (оригінал)Work (переклад)
Hard work pays off Наполеглива праця окупається
If you want something, work towards it Якщо ви чогось хочете, працюйте над цим
Work hard, the harder you work the faster you’ll get what you wanna get Працюйте наполегливо, чим більше ви працюєте, тим швидше ви отримаєте те, що хочете отримати
The only time you’ve got TT is if you drink Typhoo and Tetley Єдиний раз, коли ви отримуєте TT — як випиєте Typhoo і Tetley
My flow’s so sick it will uppercut Kimbo Slice, Jackie Chan and Jet Li Мій потік настільки недужий, що завдасть аперкот Кімбо Слайсу, Джекі Чану та Джету Лі
You people are gonna respect me, bet I’ll make you respect me Ви, люди, будете мене поважати, закладаю, що я змуслю вас поважати мене
This flow’s deadly, it will resurrect Bruce Lee to be the famous Deadly Цей потік смертельний, він воскресить Брюса Лі, щоб бути відомим смертельним
The only day that I don’t put in work is the 30th of February Єдиний день, коли я не працюю — 30 лютого
Do not fuck with my money, it can be ten bags or 10p Не лайтесь моїми грошима, це може бути десять сумок або 10 пенсіонерів
I used to live off my overdraft but now my account is never empty Раніше я жив за рахунок овердрафту, але тепер мій рахунок ніколи не порожній
All my supporters rep me and half of them ain’t even met me Усі мої прихильники мене представляють, а половина з них навіть не зустрічалася зі мною
Gotta put in that work Треба зайнятися цією роботою
Cause I’m putting in work Тому що я беру на роботу
You gotta put in that Ви повинні додати це
Work Робота
Man are putting in work Людина приступає до роботи
You gotta put in that work Ви повинні докласти цю роботу
Cause I’m putting Тому що я ставлю
In work В роботі
You gotta put in that work Ви повинні докласти цю роботу
Man are putting in work Людина приступає до роботи
I wear snowboarding boots to festivals, you can’t tell me about style Я ношу черевики для сноуборду на фестивалі, ви не можете сказати мені про стиль
You’re drinking your lager out on the field… but your name ain’t Karl Ви п’єте свій лагер на полі… але ваше ім’я не Карл
All the shit you do I’ve done but I ain’t touched alcohol in a while Усе те, що ти робиш, я зробив, але давно не торкався алкоголю
I used to blaze, I turned 21 then I dropped the munk out just like Jahmaal Раніше я паляв, мені виповнився 21, а потім я кинув мунк, як Джахмаал
(what) (що)
I moved on and I dropped smokey out, just like Jamal Я рушив і кинув смокі, як і Джамал
I’m the eighth wonder of the world so come see me not the Taj Mahal Я восьме чудо світу, тож приходьте подивитися на мене, а не на Тадж-Махал
You want that Beemer you want that Merc, money, cars, clothes Хочеш того Бімера, хочеш цього Мерса, гроші, машини, одяг
Those are the perks but to get there you gotta put in that work Це переваги, але щоб домогтися цього, потрібно докласти цю роботу
To those who don’t know me, hello Тим, хто мене не знає, привіт
You think you control me?Ти думаєш, що контролюєш мене?
N O НІ
I’m one of the best artists in the world and I leave other MCs below Я один із найкращих виконавців у світі, і я залишаю інших MC нижче
If you ain’t heard of me, hello Якщо ви не чули про мене, привіт
Keep up, stop moving S-low Продовжуйте, припиніть рухатися S-low
Boy wanna know what Boy Better Know means, for you to find out and for me to Хлопчик хоче знати, що означає Boy Better Know, щоб ти з’ясував, а я 
know знати
If you know my face salute, parlais vous français, salut Якщо ви знаєте моє обличчя, вітаю вас, parlais vous français, вітаю
Je m’appelle JME, let me show you 'round this jungle like Baloo Je m’appelle JME, дозвольте мені показати вам ці джунглі, як Балу
When you next see my face salute, if not here’s some air for you Коли ви наступного разу побачите моє обличчя, вітайте, якщо ні, ось вам трохи повітря
If it kicks off then jump in first, don’t care if it hurts, man put in that workЯкщо воно почнеться, то застрибуйте спершу, не хвилюйтеся, це болить, людина доклав ту роботу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: