Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bluebird, виконавця - Jim White. Дата випуску: 30.06.2006
Мова пісні: Англійська
Bluebird(оригінал) |
| Bluebird on a telephone line |
| How are you? |
| I’m feeling fine |
| Sweetly do I whisper your name |
| Lonely solo taxi ride to a cheap motel |
| On the wrong side of the tracks |
| The facts are tricky to explain |
| Cold front bearing down |
| Blowing in from Birmingham |
| By dawn the window’s wet with icy rain |
| Behind fourteen doors |
| A sad parade of paramours are throwing little |
| White rocks at sorrow’s window pane |
| Me, I’ve found someone to love more than the rain |
| Salvation Army ringing bell |
| Kingdom come and wishing wells |
| Hey Santa Claus I see your junkie eyes |
| It’s the devil and the deep blue sea with old friends |
| I hope I never see again all tangled up |
| With misery and lies |
| The lonely hiss of passing cars |
| Feeds the ache of ancient scars |
| Like ghosts beneath my bed rattling chains |
| No good luck charm or remedy ever |
| Proved to soothe my sanity |
| Nor bad medicine served to ease my pain |
| Had to find someone to love more than the rain |
| Now, old habits will die hard |
| This pile of junk setting in my yard |
| Souvenirs from the wrecking ball of dreams |
| You spend a lifetime tearing temples |
| Down, it gets to feel like |
| Hallowed ground is a shallow grave |
| Where ne’er the bluebird sings |
| Last time home when I played this song |
| You said, «Dad, it’s sad, and way too long» |
| And I pulled you close and held you in my arms |
| Yes, salvation wears a thin disguise |
| 'Cause I can see the heaven in your eyes |
| And I thank God them years |
| I searched were not in vain |
| Finally found someone to love more than the rain |
| Bluebird, I love you more than the rain |
| (переклад) |
| Bluebird на телефонній лінії |
| Як ти? |
| я почуваюся добре |
| Мило я шепочу твоє ім’я |
| Самотня поїздка на таксі до дешевого мотелю |
| На зворотному боці доріжок |
| Факти важко пояснити |
| Холодний передній підшипник |
| Влітає з Бірмінгема |
| На світанку вікно намокає крижаним дощем |
| За чотирнадцятьма дверима |
| Сумний парад коханців кидає мало |
| Білі камені біля віконного скла |
| Я знайшов когось, кого люблю більше, ніж дощ |
| Дзвін Армії порятунку |
| Царство прийде і бажає добра |
| Гей, Дід Мороз, я бачу твої наркоманські очі |
| Це диявол і глибоке синє море зі старими друзями |
| Сподіваюся, я більше ніколи не побачу весь заплутаний |
| З нещастям і брехнею |
| Самотнє шипіння автомобілів, що проїжджають |
| Живить біль від стародавніх шрамів |
| Наче привиди під моїм ліжком брязкотять ланцюгами |
| Ніяких талісманів чи засобів захисту |
| Доведено, щоб заспокоїти мій розум |
| Не погані ліки не полегшили мій біль |
| Треба було знайти когось, кого б любити більше, ніж дощ |
| Тепер старі звички важко помруть |
| Ця купа сміття в моєму дворі |
| Сувеніри з руйнівної кулі мрії |
| Ви витрачаєте все життя, розриваючи скроні |
| Внизу, це здається |
| Освячена земля — неглибока могила |
| Де не співає синя пташка |
| Востаннє вдома, коли я грав цю пісню |
| Ви сказали: «Тату, це сумно і занадто довго» |
| І я притягнув тебе до себе й тримав на обіймах |
| Так, спасіння носить тонку маску |
| Тому що я бачу небо в твоїх очах |
| І я дякую Богу за ці роки |
| Я шукав не даремно |
| Нарешті знайшов когось, кого любить більше, ніж дощ |
| Bluebird, я люблю тебе більше, ніж дощ |