Переклад тексту пісні Corvair - Jim White

Corvair - Jim White
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Corvair, виконавця - Jim White. Пісня з альбому No Such Place, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 31.12.2000
Лейбл звукозапису: LUAKA BOP
Мова пісні: Англійська

Corvair

(оригінал)
Sunlight in the weeds… I wish that I was blind… to the ghosts
Dancing in the breeze… blowing through my mind
Got a Corvair in my yard.
It hasn’t run in fifteen years
It’s a home for the birds now.
It’s no longer a car
Last night I dreamed that I was swimming in a sea
Like always, with everything I went in too deep
Got a Corvair in my yard.
It hasn’t run in fifteen years
It’s a home for the birds now.
It’s no longer… a car
Got a simple friend out west, and in the blink of an eye
I’d swap him straight, his life for mine… and never wonder «Why?»
(переклад)
Сонячне світло в бур’янах… Я бажав би, щоб я був сліпим… для привидів
Танці на вітерці… в мене в голові
У мене у дворі Corvair.
Він не працює п’ятнадцять років
Тепер це дім для птахів.
Це вже не автомобіль
Минулої ночі мені снилося, що я плаваю в морі
Як завжди, все, що я вникав занадто глибоко
У мене у дворі Corvair.
Він не працює п’ятнадцять років
Тепер це дім для птахів.
Це вже не автомобіль
У мене на заході є простий друг і миттєво
Я поміняю його прямо, його життя на моє... і ніколи не замислююсь: «Чому?»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #King Of The Road


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Wordmule 1996
Static On The Radio 2006
If Jesus Drove A Motor Home 2006
The Robin Williams Tunnel ft. Ben Boye, Jim White 2017
Topo Gigio ft. Ben Boye, Jim White 2017
Fur Balls ft. Ben Boye, Jim White 2017
Los Margaritos ft. Ben Boye, Jim White 2017
Astronomy ft. Ben Boye, Jim White 2017
Blood Test ft. Ben Boye, Jim White 2017
Ashes ft. Ben Boye, Jim White 2017
February Rain ft. Ben Boye, Jim White 2017
Stabbed In the Heart 1996
Book of Angels 1996
The Love That Never Fails 2000
A Perfect Day To Chase Tornados 1996
The Wound That Never Heals 2000
Heaven of My Heart 1996
Bound To Forget 2000
Hey! You Going My Way??? 2000
Ghost Town Of My Brain 2000

Тексти пісень виконавця: Jim White