Переклад тексту пісні Dreaming to Some Purpose - Jim Kroft

Dreaming to Some Purpose - Jim Kroft
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreaming to Some Purpose, виконавця - Jim Kroft. Пісня з альбому Lunatic Lullabies, у жанрі Поп
Лейбл звукозапису: Virgin
Мова пісні: Англійська

Dreaming to Some Purpose

(оригінал)
Took a long time to open my mind
To witness the rhythm in front of my eyes
Took it for granted, couldnt make that change
Somewhere theres a rhythm working in strange way
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Yes Im feeling reckless yes I am still drunk
Conducting the wind cause I aint giving up
Yes we stand together, yes were standing tall
Always theres a rhythm working with us all
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Somewhere in the world there are stories being told
The innocent awake as consequence unfolds
Yes were moving mountains, sharing inspirations
Searching for grace and making innovations
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
Facing oblivion with nothing but a smile
Through the anarchy we learn that lifes worthwhile
Fighting the machine, filling guns with dreams,
It makes you kind of battered, wrestling history
But were dreaming yeah were dreaming, yes were dreaming
Dreaming to some purpose, facing our forevers together.
(переклад)
Знадобилося довго відкрити мій розум
Щоб спостерігати за ритмом перед очами
Прийняв це як належне, не міг внести цю зміну
Десь дивним чином працює ритм
Але мріяли, так мріяли, так мріяли
Мріємо про певну мету, зустрічаємось назавжди разом.
Так, я почуваюся безрозсудним, так я досі п’яний
Проведення вітру, тому я не здаюся
Так, ми стоїмо разом, так, стояли високо
З усіма нами завжди є ритм
Але мріяли, так мріяли, так мріяли
Мріємо про певну мету, зустрічаємось назавжди разом.
Десь у світі розповідають історії
Невинний прокидається, коли розгортається наслідок
Так рухали гори, ділилися натхненнями
У пошуках витонченості та впровадженні інновацій
Але мріяли, так мріяли, так мріяли
Мріємо про певну мету, зустрічаємось назавжди разом.
Зіткнутися із забуттям лише посмішкою
Через анархію ми дізнаємося, що життя варте уваги
Боротися з автоматом, наповнюючи гармати мріями,
Це робить вас якоюсь побитою історією боротьби
Але мріяли, так мріяли, так мріяли
Мріємо про певну мету, зустрічаємось назавжди разом.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Sees The Sun 2010
Birthrights 2010
Through My Weakness
Memoirs From The Afterlife 2011
Modern Monk 2011
The Jailer 2011
If I'm Born Too Late 2011
Falling Apart 2010
Tales of the Dark Arts 2010
The Great Doomsday Story 2010
Ulysses 2011
Guess That's What the Gods Say 2013

Тексти пісень виконавця: Jim Kroft