Переклад тексту пісні One Way St. - Jhené Aiko, Ab-Soul

One Way St. (оригінал)

Going the wrong way on a one-way street
Going the wrong way on a one-way street, ah
I’m feelin' strangely sane today
I am amazed, I’m brave today
I rearranged my brain today
I rearranged my ways
Going the wrong way on a one-way street, yeah
Going the wrong way on a one-way street, ah
I wait for love, I waste away
Wasting my days, I waste away
I wasted love, I waste away
Wasting my days, I wait
Going the wrong way on a one-way street, yeah
Going the wrong way on a one-way street (Yo), ah
Stuck in traffic on the road less traveled, no fast track
That’s how life’ll do you, I had to learn to backtrack
Before I could move forward, like quadruple
Uh, I been goin' insane, ask Jhené
I may be way too high, the sky is in my way (Way)
My judgement’s cloudy because of it
Still staying grounded like a child on punishment
Runnin' and tumblin', stumblin', hidin' from idle time (Time)
It isn’t in my design to deny the signs (Signs)
Always remember the fallen when on the rise (Rise)
And when you find your calling, don’t hit decline (Hello)
They want me with my back against the wall
I bounce back, that’s a echo (Echo)
Fuck 'em all, not sexually, disrespectfully
Instead of catching me, all that’s left of me is tire marks
I’m gone
Yeah
Melancholy, mediocre mess
Maybe I should just give it a rest now
I just gotta get this off my chest
Lately, I have been so fuckin' stressed out
Flippy-floppy, wishy-washy, never twice the same
Found her calling, now they’re calling her another name
«This bitch crazy, or just maybe so sane she’s insane»
Hard to say, well, who’s to say which way is the wrong way
Wait, wait
Yeah, I fuck with that
You’re my friend
Okay, bye

One Way St. (переклад)

Йдете не в той бік на вулиці з одностороннім рухом
Їдеш неправильним шляхом на вулиці з одностороннім рухом, ах
Сьогодні я почуваюся дивно здоровим
Я здивований, я сьогодні сміливий
Я сьогодні перевлаштував мій мозок
Я переставив свої способи
Йдете не в той бік на вулиці з одностороннім рухом, так
Їдеш неправильним шляхом на вулиці з одностороннім рухом, ах
Я чекаю кохання, я марну
Даремно витрачаючи свої дні, я марную
Я тратив любов, я марную
Даремно витрачаючи дні, я чекаю
Йдете не в той бік на вулиці з одностороннім рухом, так
Йти неправильним шляхом на вулиці з одностороннім рухом (Йо), ах
Застряг у затори на дорозі, по якій менше їздять, без швидкої доріжки
Так зробить тебе життя, мені довелося навчитися повертатися назад
Раніше я міг рухатися вперед, наче вчетверо
Я збожеволів, запитай Джене
Я може бути занадто високо, небо на мому шляху (Шлях)
Через це моє судження неясно
Залишаючись приземленим, як дитина на покаранні
Бігати і валити, спотикатися, ховатися від простою (Час)
У моєму дизайні не передбачено забороняти знаки (знаки)
Завжди пам’ятай про падіння, коли на підйомі (підйом)
І коли ви знайдете свій виклик, не натискайте відхилення (Привіт)
Вони хочуть, щоб я притулився спиною до стіни
Я відскакую, це відлуння (Ехо)
Трахай їх усіх, не сексуально, зневажливо
Замість того, щоб зловити мене, від мене залишилися лише сліди шин
Я пішов
Ага
Меланхолія, посередній безлад
Можливо, мені варто просто відпочити
Мені просто потрібно зняти це з грудей
Останнім часом я був у такому бісаному стресі
Флиппі-дискета, м'яка байдужість, ніколи не двічі однаково
Знайшли її покликання, тепер її називають іншим ім’ям
«Ця стерва божевільна, або, можливо, настільки розумна, що вона божевільна»
Важко сказати, а хто скаже, який шлях неправильний
Чекай-чекай
Так, я з цим трахаюсь
ти мій друг
Добре бувай