Переклад тексту пісні Running Away - Jez Dior

Running Away (оригінал)

Damn girl, you gon' be the death of me
Love, suicide, you got the recipe
Black heart, yeah it’s cold like the rest of me
Stop runnin' away
Give me a chance before you run
And dance before you’re done
My body’s goin' numb tonight
And love’s a loaded gun
This party ain’t no fun
The smoke will fill my lungs tonight
Maybe I’m not what you lookin' for
But I’m what you found
'Cause you’re gonna take my love
And run it into the ground
So we better leave this party, so
You can start diggin' my grave
Stop runnin' away
Stop runnin' away
I drive around then
Thinkin' 'bout all the times
I was wrong and you were right
I’m comin' down, I’m past the light
I’m turnin' right, I hope you’re home
I gotta talk, I’m here alone
I left my friends at the show
Give me a chance before you run
And dance before you’re done
My body’s goin' numb tonight
And love’s a loaded gun
This party ain’t no fun
The smoke will fill my lungs tonight
Maybe I’m not what you lookin' for
But I’m what you found
'Cause you’re gonna take my love
And run it into the ground
So we better leave this party, so
You can start diggin' my grave
Stop runnin' away
Stop runnin' away
Stop runnin' away
Stop runnin' away
Stop runnin' away
Stop runnin' away

Running Away (переклад)

Проклята дівчино, ти будеш моєю смертю
Любов, самогубство, ти отримав рецепт
Чорне серце, так, воно холодне, як і я
Перестань тікати
Дайте мені шанс, перш ніж бігти
І танцюйте, поки не закінчите
Сьогодні ввечері моє тіло німіє
А любов — заряджена зброя
Ця вечірка не весела
Сьогодні ввечері дим наповнить мої легені
Можливо, я не те, кого ти шукаєш
Але я те, що ти знайшов
Тому що ти забереш мою любов
І запустіть у землю
Тож нам краще покинути цю вечірку
Ви можете почати копати мою могилу
Перестань тікати
Перестань тікати
Тоді я їжджу навколо
Думаєш про все
Я помилявся, а ви мали рацію
Я спускаюся, я за світлом
Я повертаю праворуч, сподіваюся, що ви вдома
Я мушу поговорити, я тут один
Я залишив своїх друзів на шоу
Дайте мені шанс, перш ніж бігти
І танцюйте, поки не закінчите
Сьогодні ввечері моє тіло німіє
А любов — заряджена зброя
Ця вечірка не весела
Сьогодні ввечері дим наповнить мої легені
Можливо, я не те, кого ти шукаєш
Але я те, що ти знайшов
Тому що ти забереш мою любов
І запустіть у землю
Тож нам краще покинути цю вечірку
Ви можете почати копати мою могилу
Перестань тікати
Перестань тікати
Перестань тікати
Перестань тікати
Перестань тікати
Перестань тікати