Переклад тексту пісні Bleach - Danny Sore, Jez Dior

Bleach (оригінал)

Bleach bleach bleach, why why why
Bleach bleach bleach, why why why
It pulls too fast, makes me so strong
And If it’s not here, I just wanna go home
It’s almost like bleach I’ve been cleaned
Walked away and then I watched you leave
Lie to me so I feel the fake in the truth
Inside of me I’m trying to believe it was you
But binding me is memories and what they do
But you won’t ever talk to me
It really don’t mean much to you
You cut me off, you put me down
You fuck me up, you love me now
You get me back, you throw me out
You play the game, you know me now
So what the fuck you owe me now
No front cover shit cuz I’m the poster child
And I swear it baby, swear that’s it’s okay to me
Can’t be with you then, you should probably pray for me
The days I came to see you i needed you to just be you
I see it, I smelt him on you couldn’t wait til I lay you out
Like bleach on my skin
You reach and I’m in
I fuck so deep down
Looks like the end
The end of everything that I ever knew
Can’t decide if I’m blaming you
I know that you know me
Hope that you hold me
Cause we know it feels so right
The day that I told you, if I told you
You know I’d have to kill you right?
It’s like bleach on my skin
Bleach on my skin, bleach on my skin
Feels like bleach on my skin
Will this bleach clean our sins?
Why’d you leave like it was nothin uhn
Yeah this funny is screaming when we were uhn
So gentle man, I wouldn’t dare tell’em
How you got low when it was bare when
You were there touchin
Ooh I think I said it, think I meant it
How you gon ask to keep it lowkey
If found get no credit hah
Think it all out in the open
See you were there and you were right and you were soakin
It was great for me
But now it’s hate for me, it’s surely it’s the love for him
The same one that you done told me was your best friend
See how’d I trust a ho, you didn’t love me no
You got a heart on his name, its dialed in your phone
If each of us win
You teach a lesson
You tell your dumb lies
You preach and pretend
Pretend everything like its brand new
Fuck that girl I’m blaming you
I know that you know me
Hope that you hold me
Cause we know it feels so right
The day that I told you, if I told you
You know I’d have to kill you right?
It’s like bleach on my skin
Bleach on my skin, bleach on my skin
Feels like bleach on my skin
Will this bleach clean our sins?
We were before love
Baby it’s your love
How’d you end up drowning me?
I’m stuck in this corner
And I know they warned us
That you’d burn me just like bleach
Like bleach on my skin
It’s like bleach on my skin
Bleach on my skin
It’s like bleach on my skin
It’s like bleach on my skin
Bleach on my skin
It’s like bleach on my skin
Why why why
Bleach bleach bleach, why why why
It pulls too fast makes me so strong
And If it’s not here I just wanna go home
It’s almost like bleach I’ve been cleaned
Walked away and then I watched you leave

(переклад)

Відбілювач відбілювач відбілювач, чому чому чому
Відбілювач відбілювач відбілювач, чому чому чому
Це тягне занадто швидко, робить мене таким сильним
І якщо його тут немає, я просто хочу додому
Це майже як відбілювач, який мене очистили
Пішов, а потім подивився, як ти йдеш
Збрехайте мені, щоб я відчув фальшивку правди
Всередині мене я намагаюся повірити, що це був ти
Але зв’язують мене спогади та те, що вони роблять
Але ти ніколи не поговориш зі мною
Для вас це не так багато означає
Ти відрізав мене, ти мене принизив
Ви мене обдурили, зараз любите мене
Ви повертаєте мене, викидаєте мене
Ви граєте в гру, тепер ви знаєте мене
Так що, чорт ваза, ти зараз мені винен
Ніякого лайна на передній обкладинці, тому що я дитина плаката
І я клянусь, дитино, клянусь, що для мене все в порядку
Тоді я не можу бути з тобою, тобі, мабуть, варто помолитися за мене
У ті дні, коли я прийшов побачити вас, мені потрібно, щоб ви були тобою
Я бачу, я відчула його ви не могли дочекатися, поки я викладу вас
Як відбілювач на моїй шкірі
Ви досягаєте, і я в
Я так глибоко трахаюсь
Схоже на кінець
Кінець усього, що я коли знала
Не можу вирішити, чи звинувачую я вас
Я знаю, що ти мене знаєш
Сподіваюся, що ти тримаєш мене
Тому що ми знаємо, що це так правильно
День, коли я сказав тобі, якщо я сказав тобі
Ви знаєте, що мені доведеться вбити вас?
Це як відбілювач на моїй шкірі
Відбілюйте мою шкіру, відбілюйте мою шкіру
На моїй шкірі наче відбілювач
Чи очистить цей відбілювач наші гріхи?
Чому ти пішов так, ніби це було нічого
Так, це смішно кричати, коли ми були Uhn
Такий ніжний чоловік, я б не наважився їм сказати
Як ти опустився, коли було голо, коли
Ви були там, торкаючись
О, я думаю, що я це сказав, думаю, що маю на увазі
Як ви збираєтеся попросити зберегти стриманість
Якщо знайдено, не отримаєте кредиту, хах
Подумайте все відкрито
Бачиш, ти був там і був правий, і ти був просочений
Для мене це було чудово
Але тепер це ненависть до мене, це, безперечно, любов до нього
Той самий, про який ти сказав мені, був твоїм найкращим другом
Подивіться, як я довіряв ха, ти мене не любив ні
У вас серце його ім’я, воно набрано у вашому телефоні
Якщо кожен із нас переможе
Ви даєте урок
Ти говориш свою дурну брехню
Ви проповідуєте і прикидаєтесь
Удавайте, що все як новеньке
Трахни ту дівчину, я тебе звинувачую
Я знаю, що ти мене знаєш
Сподіваюся, що ти тримаєш мене
Тому що ми знаємо, що це так правильно
День, коли я сказав тобі, якщо я сказав тобі
Ви знаєте, що мені доведеться вбити вас?
Це як відбілювач на моїй шкірі
Відбілюйте мою шкіру, відбілюйте мою шкіру
На моїй шкірі наче відбілювач
Чи очистить цей відбілювач наші гріхи?
Ми були до кохання
Дитина, це твоя любов
Як ви мене втопили?
Я застряг у цьому кутку
І я знаю, що вони попереджали нас
Щоб ти спалив мене як відбілювач
Як відбілювач на моїй шкірі
Це як відбілювач на моїй шкірі
Відбілюйте мою шкіру
Це як відбілювач на моїй шкірі
Це як відбілювач на моїй шкірі
Відбілюйте мою шкіру
Це як відбілювач на моїй шкірі
Чому чому чому
Відбілювач відбілювач відбілювач, чому чому чому
Це надто швидко робить мене таким сильним
І якщо його тут немає, я просто хочу повернутися додому
Це майже як відбілювач, який мене очистили
Пішов, а потім подивився, як ти йдеш