Переклад тексту пісні Kings/100 - Olivver the Kid, Jez Dior

Kings/100 (оригінал)

And I don’t want your girl
I just wanna know that she’ll stay with me
And I don’t like the show
I’m just here to love and hope I live free
And I’ve been through worst of the rain, and the worst of the pain for me
I’ve been caught up with faith and misery
I listen to the preacher but he don’t really get to me
I’ve been like this since I was so young
Smoke to a black lung
Your my brother, I’m your brother, we’re sons of him, and kings exist
I wear no crown, you wear no crown, but we wear our hearts through all of this
And we’re kings!!!
Kings!!!
And we’re kings!!!
Kings!!!
«God bless you all!
God save the King!»
And I don’t really know, I don’t have a clue who I’m supposed to be
I’m drinking on the low, and I’ve been getting lonely like I’m Omen free
We all laugh, we all cry, we all live, we all die, we ought to knew
We all sleep, we all fuck, we all drink, we wake up, and that’s how we knew
‘Cause I don’t really care and I don’t know if I will
And maybe I’m too scared, scared that I’ll kill you
I don’t want to go
I got no set home or a place to be
Late nights all alone, smoking cigarettes as I roam these streets
I’ve seen all these people change but they can’t break a 5 for me
They’ve got their blinders on.
No moral compass left, just greed
I guess my 15 minutes is up but I’ve lived on borrowed time for weeks
I’ve been so wrong for way too long
Lost even if I’ve won
And we’re kings!!!
Kings!!!
And we’re kings!!!
Kings!!!
On my king, shit!
On 1ØØ!
On 1ØØ, with the gold in my ring, shit!
On 1ØØ, with 1ØØ people telling me my money is a coming
And they’re bringing me my queen, bitch!
On 1ØØ, on 1ØØ!
Make me a clone, and we make it 2ØØ
Then we gone bone, and my baby’s 1ØØ
Get so fly like a drone, I’m stunting
We just want all the currency in here
And a personal Lewinsky, my dear
And a big car with limo tinted, so no one can see who’s in it--when near
1ØØ!
1ØØ!
1ØØ!
1ØØ!
Baby, 1ØØ!
And we’re kings!!!
Kings!!!
And we’re kings!!!
Kings!!!

Kings/100 (переклад)

І я не хочу твою дівчину
Я просто хочу знати, що вона залишиться зі мною
І мені не подобається шоу
Я просто тут, щоб любити й сподіватися, що живу вільно
І я пережив найгірший дощ і найгірший боль для мене
Мене наздогнали віра й нещастя
Я слухаю проповідника, але він не до мене
Я був таким, коли був так молодим
Дим до чорних легень
Ти мій брат, я твій брат, ми його сини, а королі існують
Я не ношу корони, ти не носиш корони, але ми носимо наші серця через усе це
А ми королі!!!
Королі!!!
А ми королі!!!
Королі!!!
«Бог благословить вас усіх!
Боже, бережи короля!»
І я насправді не знаю, я поняття не маю, ким я маю бути
Я п’ю на невеликому місці, і мені стає самотньо, ніби я вільний від Omen
Ми всі сміємося, ми всі плачемо, ми всі живемо, ми всі вмираємо, ми повинні знати
Ми всі спимо, всі трахаємося, всі п’ємо, ми прокидаємося, і ось як ми знали
Тому що мені байдуже, і я не знаю, чи буду
І, можливо, я дуже боюся, боюся, що вб’ю тебе
Я не хочу йти
Я не маю дому чи місця, де бути
Пізно ввечері сам, курю сигарети, поки блукаю цими вулицями
Я бачив, як усі ці люди змінювалися, але вони не можуть поставити 5 для мене
На них натягнуті штори.
Не залишилося морального компаса, лише жадібність
Здається, мої 15 хвилин закінчилися, але я прожив на позичений час тижнями
Я занадто довго помилявся
Програв, навіть якщо виграв
А ми королі!!!
Королі!!!
А ми королі!!!
Королі!!!
На мого короля, лайно!
На 1ØØ!
На 1ØØ, із золотом у мому перстні, лайно!
На 1ØØ, коли 1ØØ людей кажуть мені, що мої гроші приходять
І вони приведуть мені мою королеву, сучко!
На 1ØØ, на 1ØØ!
Зробіть мене клоном, і ми зробимо це 2ØØ
Потім ми зникли кістки, а моя дитина 1ØØ
Лети, як дрон, я затримуюся
Нам просто потрібна вся валюта тут
І особистий Левінський, мій любий
І великий автомобіль із тонованим лімузином, тож ніхто не бачить, хто в — коли поруч
1ØØ!
1ØØ!
1ØØ!
1ØØ!
Дитина, 1ØØ!
А ми королі!!!
Королі!!!
А ми королі!!!
Королі!!!