Переклад тексту пісні This Way - Jewel

This Way - Jewel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні This Way, виконавця - Jewel. Пісня з альбому The Jewel Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.10.2013
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

This Way

(оригінал)
Love be still, love be sweet
Don’t you dare change a thing
I want to photograph you with my mind
To feel how I feel now all the time
Say that you’ll stay forever this way
Forever and forever
That we’ll never have to change
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
And promise me
Say you’ll stay
Oh, we’ll stay
This way
I get afraid
I don’t think ahead
Let’s just stay this way in bed
Feels so good inside your arms
Home is everywhere that you are
Say that you’ll stay forever this way
Forever and forever
That we’ll never have to change
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
And promise me
Say you’ll stay
Oh, we’ll stay
This way
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
Promise me we’ll always be
The sky’s so sweet
It’s good to me
Promise me we’ll always be
Say that you’ll stay forever this way
Forever and forever
That we’ll never have to change
Don’t move, don’t breathe
Don’t change, don’t leave
And promise me
Say you’ll stay
Oh, we’ll stay
This way
(переклад)
Любов будь тихою, любов будь солодкою
Не смій щось змінити
Я хочу сфотографувати вас розумом
Щоб постійно відчувати те, що я відчуваю зараз
Скажи, що ти залишишся таким назавжди
Назавжди й назавжди
що нам ніколи не доведеться змінюватися
Не рухайся, не дихай
Не змінюйся, не залишай
І пообіцяй мені
Скажи, що залишишся
Ой, ми залишимося
Сюди
Я боюся
Я не думаю наперед
Давайте просто залишимося таким у ліжку
У ваших руках так добре
Дім — скрізь, де б ви не були
Скажи, що ти залишишся таким назавжди
Назавжди й назавжди
що нам ніколи не доведеться змінюватися
Не рухайся, не дихай
Не змінюйся, не залишай
І пообіцяй мені
Скажи, що залишишся
Ой, ми залишимося
Сюди
Не рухайся, не дихай
Не змінюйся, не залишай
Пообіцяй мені, що ми завжди будемо
Небо таке солодке
Це добре для мене
Пообіцяй мені, що ми завжди будемо
Скажи, що ти залишишся таким назавжди
Назавжди й назавжди
що нам ніколи не доведеться змінюватися
Не рухайся, не дихай
Не змінюйся, не залишай
І пообіцяй мені
Скажи, що залишишся
Ой, ми залишимося
Сюди
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Intuition 2013
Stay Here Forever 2013
You Were Meant For Me 1995
Life Uncommon 2013
Foolish Games 2020
Grateful 2020
Hands 2013
Twinkle, Twinkle Little Star 2016
Who Will Save Your Soul 2013
Standing Still 2013
Dancing Slow ft. Train 2022
Bird Set Free 2021
Stand 2013
No More Tears 2019
Down So Long 2013
What You Are 2013
Run 2 U 2013
Brahms' lullaby 2016
V-12 Cadillac 2017
Good Day 2013

Тексти пісень виконавця: Jewel