Переклад тексту пісні Hands - Jewel

Hands - Jewel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hands, виконавця - Jewel. Пісня з альбому The Jewel Collection, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.10.2013
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська

Hands

(оригінал)
If I could tell the world just one thing
It would be that we’re all OK
And not to worry 'cause worry is wasteful
And useless in times like these
I won’t be made useless
I won’t be idle with despair
I will gather myself around my faith
For light does the darkness most fear
My hands are small, I know
But they’re not yours, they are my own
But they’re not yours, they are my own
And I am never broken
Poverty stole your golden shoes
It didn’t steal your laughter
And heartache came to visit me
But I knew it wasn’t ever after
We’ll fight, not out of spite
For someone must stand up for what’s right
'Cause where there’s a man who has no voice
There ours shall go singing
My hands are small I know
But they’re not yours, they are my own
But they’re not yours, they are my own
And I am never broken
In the end, only kindness matters
In the end, only kindness matters
I will get down on my knees, and I will pray
I will get down on my knees, and I will pray
I will get down on my knees, and I will pray
My hands are small, I know
But they’re not yours, they are my own
But they’re not yours, they are my own
And I am never broken
My hands are small, I know
But they’re not yours, they are my own
But they’re not yours, they are my own
And I am never broken
We are never broken
We are God’s eyes
God’s hands
God’s mind
We are God’s eyes
God’s hands
God’s heart
We are God’s eyes
We are God’s hands
We are God’s eyes
(переклад)
Якби я міг розповісти світу лише одну річ
Було б у нас все добре
І не турбуватися, бо хвилюватися — марнотратна
І марно в такі часи
Я не стану непотрібним
Я не буду бездіяти від відчаю
Я зберуся навколо своєї віри
Бо світло найбільше боїться темряви
У мене маленькі руки, я знаю
Але вони не ваші, а мої власні
Але вони не ваші, а мої власні
І я ніколи не зламаний
Бідність украла твої золоті черевики
Це не вкрало ваш сміх
І душевний біль прийшов до мене в гості
Але я знав, що цього не буде ніколи
Ми будемо битися, а не назло
Бо хтось має відстоювати те, що правильно
Бо там, де є людина, яка не має голосу
Там наші підуть співати
Я знаю, що мої руки маленькі
Але вони не ваші, а мої власні
Але вони не ваші, а мої власні
І я ніколи не зламаний
Зрештою, важлива лише доброта
Зрештою, важлива лише доброта
Я впаду на коліна і буду молитися
Я впаду на коліна і буду молитися
Я впаду на коліна і буду молитися
У мене маленькі руки, я знаю
Але вони не ваші, а мої власні
Але вони не ваші, а мої власні
І я ніколи не зламаний
У мене маленькі руки, я знаю
Але вони не ваші, а мої власні
Але вони не ваші, а мої власні
І я ніколи не зламаний
Ми ніколи не зламані
Ми — очі Бога
Божі руки
Божий розум
Ми — очі Бога
Божі руки
Боже серце
Ми — очі Бога
Ми — руки Бога
Ми — очі Бога
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Intuition 2013
Stay Here Forever 2013
You Were Meant For Me 1995
Life Uncommon 2013
Foolish Games 2020
Grateful 2020
Twinkle, Twinkle Little Star 2016
Who Will Save Your Soul 2013
Standing Still 2013
Dancing Slow ft. Train 2022
Bird Set Free 2021
Stand 2013
No More Tears 2019
Down So Long 2013
What You Are 2013
Run 2 U 2013
Brahms' lullaby 2016
V-12 Cadillac 2017
Good Day 2013
Fragile Heart 2013

Тексти пісень виконавця: Jewel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
This Room 2009
CrazyPsychoLoco 2016
Fatta e rifatta 1994
Breakfast at Tiffanys 2021
Mercy 2024
Chauffeur 2014
Revolution Minus R 2024
Ah Be Yar 2024
Parado en el medio de la vida ft. Juliana Ruiz 2011
Wipe Her Nose 2022