Переклад тексту пісні Perfectly Clear - Jewel

Perfectly Clear (оригінал)

The doorway frames you
a picture perfect silhouette,
blue sky of regret
enough to hang you
Your legs seem to tremble
At least I imagine that they do Then again, it’s probably easy for you
But please, don’t open your mouth, my dear
I can read all the signs
I can take it from here
There’s no need to explain,
It’s perfectly clear
Yellow wallpaper peels makes
a strange halo around your head
It’s funny how I notice
These stupid things instead
You say something awkward
But I wish that you wouldn’t
A whole life of You wish you could’s
but just couldn’ts
But please, don’t open your mouth, my dear
I can read all the signs
I can take it from here
There’s no need to explain,
It’s perfectly clear
So I try not to think to much
it only just makes me mad,
Spent half my life loving you
Think of all the love that I could’ve had
Five years worth of kisses
Are packed in your bags
This tiny moment fits
All the big things we ever had
And I can’t quite pinpoint
When it left or what for
Love always steps lightly
Away from the door
Please, don’t open your mouth, my dear
I can read all the signs,
I can take it from here
There’s no need to explain,
No, there’s no need to explain,
It’s perfectly clear

Perfectly Clear (переклад)

Дверний отвір обрамляє вас
ідеальний силует,
блакитне небо жалю
достатньо, щоб повісити вас
Здається, ваші ноги тремтять
Принаймні я уявляю, що вони роблять. Знову ж таки, вам, мабуть, легко
Але, будь ласка, не відкривай рота, моя люба
Я можу прочитати всі знаки
Я можу взяти звідси
Немає потреби пояснювати,
Це абсолютно зрозуміло
Жовті шпалери відшаровуються
дивний ореол навколо вашої голови
Смішно, як я помічаю
Натомість ці дурні речі
Ти говориш щось незручне
Але я хотів би, щоб ви цього не зробили
Ціле життя Як би ви хотіли
але просто не зміг
Але, будь ласка, не відкривай рота, моя люба
Я можу прочитати всі знаки
Я можу взяти звідси
Немає потреби пояснювати,
Це абсолютно зрозуміло
Тому я намагаюся не думати багато
це просто зводить мене з глузду,
Провів половину життя, люблячи тебе
Подумайте про всю любов, яку я міг би мати
Поцілунків на п’ять років
Упаковані у ваші сумки
Цей крихітний момент підходить
Усі великі речі, які ми коли-небудь мали
І я не можу точно визначити
Коли він пішов чи для чого
Любов завжди ступає легко
Подалі від дверей
Будь ласка, не відкривай рота, мій дорогий
Я можу прочитати всі знаки,
Я можу взяти звідси
Немає потреби пояснювати,
Ні, пояснювати не потрібно,
Це абсолютно зрозуміло