Переклад тексту пісні No More Heartaches - Jewel

No More Heartaches (оригінал)

Shut up, sweetheart, I want you to hear
I can no longer love the same thing I fear
I can no longer let myself stay close
To the one thing that hurts me the most
I will not kiss the thorn
Hearts dont need to bleed to know what theyre for
Therell be no more heartaches
Therell be no more heartaches for me I take back my sweetness
Its overlooked by your lust
My song is unseen
Cause your touch is too tough
I dont think your hands know how to adore
The subtlety of me anymore
I unfasten myself from your side
Slip away, quiet as a sigh
Therell be no more heartaches
Therell be no more heartaches for me Beds filled with suspicion
Hearts filled with spite
We sleep with thieves
And forego our sights
Too quick to hold
Someones word over our own
You may be cool
You may know how to flatter
In the end (all I have is matter (?))
Therell be no more heartaches
Therell be no more heartaches
No more heartache anymore
Anymore, oh oh oh, for me.

No More Heartaches (переклад)

Замовкни, любий, я хочу, щоб ти почула
Я більше не можу любити те, чого боюся
Я більше не можу дозволити собі залишатися поруч
До єдиної речі, яка найбільше болить
Я не буду цілувати шип
Серця не повинні кровоточити, щоб знати, для чого вони потрібні
Сердечного болю більше не буде
Для мене більше не буде болі в душі, я забираю свою солодкість
Його не помічає твоє бажання
Моя пісня невидима
Тому що твій дотик занадто жорсткий
Я не думаю, що ваші руки вміють поклонятися
Тонкість мені більше
Я розстібаюся з вашого боку
Втечіть, тихо, як зітхання
Сердечного болю більше не буде
Для мене більше не буде болів у серці. Ліжка, наповнені підозрою
Серця наповнені злобою
Ми спимо зі злодіями
І відмовтеся від наших поглядів
Занадто швидко затримати
Хтось переказує наше
Ви можете бути крутим
Можливо, ви знаєте, як лестити
Зрештою (у мене є лише матерія (?))
Сердечного болю більше не буде
Сердечного болю більше не буде
Немає більше душевного болю
Більше, о о о, для мені.