Переклад тексту пісні Innocence Maintained - Jewel

Innocence Maintained (оригінал)

Ophelia drowned in the water
Crushed by her own weight
And Hitler loved little blue-eyed boys
And it drove him to hate
Birds always grow silent before the night descends
Cause nature has a funny way of breaking what does not bend
A hero’s torso built of steel and novicane
His heart a bitter beat inside a bloodless frame
There was a hole inside his soul
A manicure could not fill
So he found himself a whore to love
While daisies choked on the windowsill
We’ve made houses for hatred
It’s time we make a place where
People’s souls may be seen and made safe
Be careful with each other these fragile flames
Innocence can’t be lost it just needs to be maintained
A small town in Ohio, 2 boys are filled with violence
As night in the darkness spreads it’s legs for hate and ignorance
We are given to a god to put his faith therein
But to be forgiven we must first believe in sin
We’ve made houses for hatred
It’s time we make a place where
People’s souls may be seen and made safe
Be careful with each other these fragile flames
Innocence can’t be lost it just needs to be maintained
I want to live bravely and love without fear
I want to always feel the wings of Grace near
We all will be Christed when we hear ourselves say
We are that to which we pray
We’ve made houses for hatred
It’s time we make a place where
People’s souls may be seen and made safe
Be careful with each other these fragile flames
Innocence can’t be lost it just needs to be maintained

(переклад)

Офелія потонула у воді
Роздавлена власною вагою
А Гітлер любив маленьких блакитнооких хлопчиків
І це змусило його ненавидіти
Птахи завжди мовчать до настання ночі
Бо природа має кумедний спосіб ламати те, що не згинається
Тулуб героя, побудований із сталі та новакане
Його серце гірко билося в безкровній рамці
У його душі була діра
Не вдалося заповнити манікюр
Тож він знайшов повію, яку кохати
Поки ромашки давилися на підвіконні
Ми збудували будинки для ненависті
Настав час зробити місце, де
Душі людей можна побачити й убезпечити
Будьте обережні один з одним із цим тендітним полум’ям
Невинність не можна втратити, ї просто необхідно підтримувати
У невеликому містечку в Огайо 2 хлопчики сповнені насильства
Ніч у темряві простягає свої ноги від ненависті й невігластва
Ми дані богу повірити в нього
Але щоб отримати прощення, ми повинні спочатку повірити в гріх
Ми збудували будинки для ненависті
Настав час зробити місце, де
Душі людей можна побачити й убезпечити
Будьте обережні один з одним із цим тендітним полум’ям
Невинність не можна втратити, ї просто необхідно підтримувати
Я хочу жити мужньо і любити без страху
Я хочу завжди відчувати крила Благодаті поруч
Ми всі будемо хрещені, коли почуємо самі себе
Ми є тими, кому ми молимося
Ми збудували будинки для ненависті
Настав час зробити місце, де
Душі людей можна побачити й убезпечити
Будьте обережні один з одним із цим тендітним полум’ям
Невинність не можна втратити, ї просто необхідно підтримувати