Переклад тексту пісні I'm Sensitive - Jewel

I'm Sensitive - Jewel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Sensitive, виконавця - Jewel.
Дата випуску: 27.02.1995
Мова пісні: Англійська

I'm Sensitive

(оригінал)
I was thinking that I might fly today
Just to disprove all the things that you say
It doesn’t take a talent to be mean
Your words can crush things that are unseen
So please be careful with me, I’m sensitive
And I’d like to stay that way
You always tell me that it’s impossible
To be respected, and be a girl
Why’s it gotta be so complicated
Why you gotta tell me if I’m hated
Oh please be careful with me, I’m sensitive
And I’d like to stay that way
I was thinking, that it might do some good
If we robbed the cynics and took all their food
That way what they believe will have taken place
And we’d give it to everybody who’ll have some faith
So please be careful with me, I’m sensitive
And I’d like to stay that way
I have this theory, that if we’re told we’re bad
Then that’s the only idea we’ll ever have
But maybe if we are surrounded in beauty
Someday we will become what we see
'Cause anyone can start a conflict
It’s harder yet to disregard it
I’d rather see the world from another angle
We are everyday angels
Be careful with me 'cause I’d like to stay that way
(переклад)
Я думав, що міг би полетіти сьогодні
Просто щоб спростувати все, що ви говорите
Щоб бути злим, не потрібен талант
Ваші слова можуть зруйнувати речі, які не видно
Тож будьте обережні зі мною, я чутливий
І я хотів би залишатися таким
Ти завжди говориш мені, що це неможливо
Щоб бути повагою, бути дівчиною
Чому це повинно бути таким складним
Чому ти повинен мені сказати, якщо мене ненавидять
О, будь ласка, будьте обережні зі мною, я чутливий
І я хотів би залишатися таким
Я подумав, що це може принести користь
Якщо ми пограбували циніків і забрали всю їхню їжу
Таким чином відбудеться те, у що вони вірять
І ми віддамо його кожному, хто має певну віру
Тож будьте обережні зі мною, я чутливий
І я хотів би залишатися таким
У мене є така теорія, що якщо нам кажуть, що ми погані
Тоді це єдина ідея, яку ми коли-небудь матимемо
Але, можливо, якщо нас оточує краса
Колись ми станемо тим, що бачимо
Тому що будь-хто може почати конфлікт
Нехтувати цим ще важче
Я хотів би подивитися на світ з іншого боку
Ми повсякденні ангели
Будьте обережні зі мною, бо я хотів би залишитися таким
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Intuition 2013
Stay Here Forever 2013
You Were Meant For Me 1995
Life Uncommon 2013
Foolish Games 2020
Grateful 2020
Hands 2013
Twinkle, Twinkle Little Star 2016
Who Will Save Your Soul 2013
Standing Still 2013
Dancing Slow ft. Train 2022
Bird Set Free 2021
Stand 2013
No More Tears 2019
Down So Long 2013
What You Are 2013
Run 2 U 2013
Brahms' lullaby 2016
V-12 Cadillac 2017
Good Day 2013

Тексти пісень виконавця: Jewel