Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Give Me the Rainbow, виконавця - Jewel. Пісня з альбому The Merry Goes Round, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.09.2011
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська
Give Me the Rainbow(оригінал) |
Raindrops drops don’t you cry for me |
Blue sky is all I wanna see |
Raindrops don’t you cry for me |
And don’t come back tomorrow |
For I think today |
I’ll simply laugh and say |
No more grey skies for you |
I’ll smile like the sun |
Til the fever catches on |
And I feel good through and through |
So keep the rain |
Give me the rainbow |
Who needs sorrow |
That’s not what a heart is for |
Keep the rain |
Give me the rainbow |
I don’t wanna be blue no more |
Raindrops I won’t shed a tear |
My heart sings far away from here |
I can tell you my secret, dear |
The sun will shine tomorrow |
I used to fall apart |
Every time the skies turned dark |
But I found a trick you see |
With laughter in my heart |
Even when we part |
I bring the sunshine with me |
Too many days I have wasted |
The seed is all I tasted |
Instead of the fruit, you see |
So I’m turning over a new leaf |
Hey, it’s the new me |
Keep the rain |
Give me the rainbow |
Keep the indigo |
And give me the pot of gold |
Keep the rain |
Give me the rainbow |
I don’t wanna be blue no more |
I don’t wanna be blue no more |
I don’t wanna be blue no more |
(переклад) |
Краплі дощу не плачте за мною |
Синє небо – це все, що я хочу бачити |
Краплі дощу не плачте за мною |
І не повертайся завтра |
Бо я думаю, що сьогодні |
Я просто посміюся і скажу |
Немає більше сірого неба |
Я посміхаюся, як сонце |
Поки лихоманка не підіймається |
І я відчуваю себе добре |
Тож заберіть дощ |
Дай мені веселку |
Кому потрібне горе |
Серце не для цього |
Тримайте дощ |
Дай мені веселку |
Я більше не хочу бути блакитним |
Краплі дощу, я не проллю сльози |
Моє серце співає далеко звідси |
Я можу розповісти тобі свій секрет, люба |
Завтра світить сонце |
Раніше я розпадався |
Щоразу небо темніло |
Але я знайшов трюк, який ви бачите |
Зі сміхом у серці |
Навіть коли ми розлучаємося |
Я вожу з собою сонечко |
Я втратив забагато днів |
Насіння — це все, що я скуштував |
Ви бачите, замість фруктів |
Тож я перегортаю новий аркуш |
Гей, це новий я |
Тримайте дощ |
Дай мені веселку |
Зберігайте індиго |
І дай мені горщик золота |
Тримайте дощ |
Дай мені веселку |
Я більше не хочу бути блакитним |
Я більше не хочу бути блакитним |
Я більше не хочу бути блакитним |