Переклад тексту пісні Count on Me - Jewel

Count on Me - Jewel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Count on Me, виконавця - Jewel. Пісня з альбому The Merry Goes Round, у жанрі Поп
Дата випуску: 26.09.2011
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Count on Me

(оригінал)
My dog’s name is George
We like to sit and stare on the front porch
George is my best friend
And I always will love him
There the sun sits up in the sky
And the boy in the moon comes out each night
They hardly ever see one another
But they always will need each other
That’s how the world goes
Everyone needs someone
Someone to love 'em
Someone to hold
When life seems a lonesome mystery
I’ll count on you
And you can count on me
There’s a lone tree in the square
And a small bird that takes shelter there
The bird sings along to the swaying of it’s leaves
As they keep each other company
That’s how the world goes
Everyone needs someone
Someone to love 'em
Someone to hold
When life seems a lonesome mystery
I’ll count on you
And you can count on me
The world is full of possibilities
As many as there are fishes in the sea
There’s as much love as there are stars in the sky
As many answers as there are why’s
That’s how the world goes
Everyone needs someone
Someone to love 'em
Someone to hold
When life seems a lonesome mystery
I’ll count on you
And you can count on me
If you ever feel lost now
Don’t you worry
I’ll count on you
And you can count on me
(переклад)
Мою собаку звуть Джордж
Ми любимо сидіти й дивитися на передній ганок
Джордж мій кращий друг
І я завжди буду любити його
Там сонце сидить на небі
І щоночі виходить хлопчик на місяці
Вони майже не бачать один одного
Але вони завжди будуть потрібні один одному
Ось так і йде світ
Кожному хтось потрібен
Хтось їх любить
Хтось тримати
Коли життя здається самотньою таємницею
Я розраховую на вас
І ви можете розраховувати на мене
На площі самотнє дерево
І маленький птах, який там ховається
Птах співає під розгойдування свого листя
Оскільки вони складають компанію один одному
Ось так і йде світ
Кожному хтось потрібен
Хтось їх любить
Хтось тримати
Коли життя здається самотньою таємницею
Я розраховую на вас
І ви можете розраховувати на мене
Світ сповнений можливостей
Стільки риби в морі
На небі стільки ж кохання, скільки зірок
Відповідей стільки, скільки й причин
Ось так і йде світ
Кожному хтось потрібен
Хтось їх любить
Хтось тримати
Коли життя здається самотньою таємницею
Я розраховую на вас
І ви можете розраховувати на мене
Якщо ви колись відчуєте себе розгубленим
ти не хвилюйся
Я розраховую на вас
І ви можете розраховувати на мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Intuition 2013
Stay Here Forever 2013
You Were Meant For Me 1995
Life Uncommon 2013
Foolish Games 2020
Grateful 2020
Hands 2013
Twinkle, Twinkle Little Star 2016
Who Will Save Your Soul 2013
Standing Still 2013
Dancing Slow ft. Train 2022
Bird Set Free 2021
Stand 2013
No More Tears 2019
Down So Long 2013
What You Are 2013
Run 2 U 2013
Brahms' lullaby 2016
V-12 Cadillac 2017
Good Day 2013

Тексти пісень виконавця: Jewel