Переклад тексту пісні Cold Song - Jewel

Cold Song (оригінал)

It’s getting cold and I’m starting to sneeze
I wipe my nose on my sleeve
I’ve got the sniffles
I’d better drink my tea
Oh do you do you wanna wanna catch a cold with me?
I’d catch a cold with you anytime
I ain’t just feverish, I ain’t just lyin'
'Cause when your nose is running it’s a perfect time for kissing
And hugging
Oh do you do you wanna wanna catch a cold with me?
We’ll stay inside where it’s nice and warm
Tell our bosses, we’re caught in a sneezing storm
We’ll sniffle and snuggle and watch some more tv
Oh do you do you wanna wanna catch a cold with me?
I’d catch a cold with you anytime
I ain’t just feverish, I ain’t just lyin'
'Cause when your nose is running it’s a perfect time for kissing
And hugging
Oh do you do you wanna wanna catch a cold with me?
Do you do you wanna wanna wanna wanna do you do you wanna
Do me yes indeed
Oh do you do you wanna wanna catch/have a cold with me?

Cold Song (переклад)

Стає холодно, і я починаю чхати
Я витираю ніс рукавом
У мене нюхає
Я краще вип’ю чай
О, ти хочеш застудитися зі мною?
Я б застудився з тобою будь-коли
Я не просто гарячку, я не просто брешу
Тому що, коли у вас тече ніс, це ідеальний час для поцілунків
І обіймаються
О, ти хочеш застудитися зі мною?
Ми залишимося всередині, де гарно і тепло
Скажіть нашим начальникам, що нас потрапив чхаючий шторм
Ми будемо нюхати, притискатися і дивитися ще трохи телевізор
О, ти хочеш застудитися зі мною?
Я б застудився з тобою будь-коли
Я не просто гарячку, я не просто брешу
Тому що, коли у вас тече ніс, це ідеальний час для поцілунків
І обіймаються
О, ти хочеш застудитися зі мною?
ти хочеш хочеш хочеш хочеш хочеш
Зробіть мені так
О, ти хочеш підхопити/застудитися зі мною?