
Дата випуску: 11.10.2013
Лейбл звукозапису: Concord
Мова пісні: Англійська
1000 Miles Away(оригінал) |
It’s morning time, wonder where you are |
Wonder who you’re talking to |
Wonder if the sun has risen where you are |
It’s morning time, I miss your hands on my skin |
This bed’s too big without you |
Oh god, what do I do? |
I’m a thousand miles away, and I’m lying next to you |
The sun shines golden, and I feel like my car |
A little run down, a little beat up, maybe just a little green |
Maybe it’s my battery, maybe it’s my starter |
Maybe my heart’s too weak |
There’s just this feeling, thought I had to get going |
Got too scary, got too big, got to get out of here |
But now I don’t know how to get home |
Oh god, what do I do? |
I’m a thousand miles away, and lying next to you |
Mama says take my vitamins |
Daddy says «girl, don’t stay out so late» |
Sister says «there's other fishes in the sea» |
But love is not a rational thing, and my heart is beyond advice |
No, love is not a rational thing |
Oh god, what do I do? |
I’m a thousand miles away, and lying next to you |
These fields stretch out like patchwork, on my granny’s quilt |
She used to tell me that |
«Life is a series of strange and mysterious things |
One minute you think you’re up, the next you find you’re down» |
Your mind says «girl, you gotta stick around» |
But your heart says «I'm too weak in the knees» |
Oh god, what do I do? |
I’m a thousand miles away, and lying next to you |
(переклад) |
Настав ранок, цікаво, де ти |
Цікаво, з ким ти розмовляєш |
Цікаво, чи сонце зійшло там, де ви перебуваєте |
Настав ранок, я сумую за твоїми руками до моєї шкіри |
Це ліжко завелике без вас |
Боже, що мені робити? |
Я за тисячу миль, і я лежу поруч із тобою |
Сонце світить золотим, і я почуваюся своїм автомобілем |
Трохи збити, трохи побиті, можливо, просто трохи зелені |
Можливо, це мій акумулятор, можливо, мій стартер |
Можливо, моє серце занадто слабке |
Просто таке відчуття, я подумав, що треба йти |
Стало надто страшно, стало занадто великим, треба йти звідси |
Але тепер я не знаю, як доїхати додому |
Боже, що мені робити? |
Я за тисячу миль і лежу поруч із тобою |
Мама каже, прийми мої вітаміни |
Тато каже: «Дівко, не залишайся так пізно» |
Сестра каже: «У морі є інші риби» |
Але любов не раціональна річ, а моє серце за межами поради |
Ні, любов не раціональна річ |
Боже, що мені робити? |
Я за тисячу миль і лежу поруч із тобою |
Ці поля тягнуться, як клаптевий шар, на бабусиній ковдри |
Раніше вона мені це говорила |
«Життя — це серія дивних і загадкових речей |
Одну хвилину ти думаєш, що піднявся, а наступної ти бачиш, що впав» |
Ваш розум каже «дівчинко, ти повинна залишатися». |
Але твоє серце каже: «Я занадто слабкий у колінах» |
Боже, що мені робити? |
Я за тисячу миль і лежу поруч із тобою |
Назва | Рік |
---|---|
Intuition | 2013 |
Stay Here Forever | 2013 |
You Were Meant For Me | 1995 |
Life Uncommon | 2013 |
Foolish Games | 2020 |
Grateful | 2020 |
Hands | 2013 |
Twinkle, Twinkle Little Star | 2016 |
Who Will Save Your Soul | 2013 |
Standing Still | 2013 |
Dancing Slow ft. Train | 2022 |
Bird Set Free | 2021 |
Stand | 2013 |
No More Tears | 2019 |
Down So Long | 2013 |
What You Are | 2013 |
Run 2 U | 2013 |
Brahms' lullaby | 2016 |
V-12 Cadillac | 2017 |
Good Day | 2013 |