Переклад тексту пісні Stay With Me - Jesus On Extasy

Stay With Me (оригінал)

I’m chasing the Shadows
I’m running out of time this time
They say that it’s Hopeless anyway
You’re breathing, you’re fighting
And I can see it in your eyes
I will dry the tears you hide
So stay with me
I’d dedicate my Soul
Do anything
Just to let you know
How I feel
I’m begging you to
Stay with me
Fate’s twisted
I’m restless
I’m hanging on this fragile string
The candle’s burning on both sides tonight
This bed out of roses
The thorns are cutting up my veins
And I can’t face another day
So stay with me
I’d dedicate my Soul
Do anything
Just to let you know
How I feel
I’m begging you to
Stay with me

Stay With Me (переклад)

Я ганяюсь за тінями
Цього разу у мене закінчується час
Кажуть, що все одно безнадійно
Ти дихаєш, ти борешся
І я бачу це у твоїх очах
Я висушу сльози, які ти ховаєш
Тож залишайтеся зі мною
Я б присвятив свою Душу
Зробити що-небудь
Просто щоб повідомити вам
Як я відчуваю
я благаю вас
Залишайся зі мною
Доля перекручена
я неспокійна
Я вишу на цій тендітній нитці
Сьогодні ввечері свічка горить з обох боків
Це ліжко з троянд
Шипи розрізають мої вени
І я не можу пережити інший день
Тож залишайтеся зі мною
Я б присвятив свою Душу
Зробити що-небудь
Просто щоб повідомити вам
Як я відчуваю
я благаю вас
Залишайся зі мною