Переклад тексту пісні Think About That - Jessie J

Think About That (оригінал)

I’ve carried this load for way too long
I couldn’t let you go, under a spell of don’t, don’t, don’t
Ego reaction, guess I was holding up face
By saving your ass, you spent my money and I lost their faith
I screamed, «Yes,» you told me, «Nah»
You fed me fear, I spoke to God
I was living my dreams through your eyes
Building my life on your lies, yeah
You just laughed when I cried
Think about that
Who lives the real sacrifice?
Think about that
Think about that, huh
Think about
Think about that, wow
All you disturb is my work and my patience
Years of grindin', you took it, you broke it and all 'cause you fake it
You wanna be famous, say it, you wanna be famous
Using my juice, was thirsty as fuck, always late, always faded
I screamed, «Yes,» you told me, «Nah»
You fed me fear, I spoke to God
I was living my dreams through your eyes
Building my life on your lies, yeah
You just laughed when I cried
Think about that
Who lives the real sacrifice?
Think about that
Think about that, huh
Think about
Think about that
Think about that
Think about that
Think about that time when you blamed me
Think about that time when I called you up
And I said I needed saving
Think about that time when you said you cared
You were lying, tryna faze me (Yeah, yeah)
Think about that time when I got sick
And you made me go on stage
And think about that time when you used my fate
To stack up on your paper (Yeah)
Think about that time you told my label lies
You said, «She's crazy»
Think about the fact they see it now (Yeah)
You’re a shark, a cheat, a traitor (A shark, a cheat, a traitor)
Think about that
Think about that
Think about (Hey)
Think about it
Think about it (Oh, no)
Think about that (Yeah)
Think about that

(переклад)

Я надто довго носив це навантаження
Я не міг відпустити тебе під заклинанням не, не, не
Его-реакція, мабуть, я підняв обличчя
Рятуючи свою дупу, ви витратили мої гроші, і я втратив їхню віру
Я кричав: «Так», ти сказав мені: «Ні»
Ти живив мене страхом, я розмовляв із Богом
Я втілював свої мрії твоїми очима
Я будую своє життя на твоїй брехні, так
Ти просто сміявся, коли я плакав
Подумайте про це
Хто живе справжньою жертвою?
Подумайте про це
Подумай про це, га
Подумай про
Подумай про це, вау
Все, що вас турбує, — це моя робота та моє терпіння
Роки шліфування, ти взяв це, ти зламав і все тому, що ти це притворюєш
Ти хочеш бути відомим, скажи це, ти хочеш бути відомим
Використовуючи мій сік, відчував спрагу, завжди запізнювався, завжди зникав
Я кричав: «Так», ти сказав мені: «Ні»
Ти живив мене страхом, я розмовляв із Богом
Я втілював свої мрії твоїми очима
Я будую своє життя на твоїй брехні, так
Ти просто сміявся, коли я плакав
Подумайте про це
Хто живе справжньою жертвою?
Подумайте про це
Подумай про це, га
Подумай про
Подумайте про це
Подумайте про це
Подумайте про це
Згадайте той час, коли ви звинувачували мене
Згадайте той час, коли я дзвонив вам
І я требую рятувати
Згадайте той час, коли ви сказали, що вам не байдуже
Ти збрехав, спробуй мене збентежити (Так, так)
Згадайте той час, коли я захворів
І ти змусив мене вийти на сцену
І подумай про той час, коли ти використав мою доллю
Щоб скласти на ваш папір (Так)
Згадайте той раз, коли ви брехали моїм лейблом
Ви сказали: «Вона божевільна»
Подумайте про те, що вони бачать це зараз (Так)
Ти акула, шахрай, зрадник (акула, шахрай, зрадник)
Подумайте про це
Подумайте про це
Подумай про (Гей)
Подумай над цим
Подумай про це (О, ні)
Подумай про це (Так)
Подумайте про це