Переклад тексту пісні Strip - Jessie J

Strip (оригінал)

Don’t want your money, don't need your gold,
Or all the fancy, the cars you own.
Dripping in diamonds, that’s all you’ve known,
Did you mistake me, for a hoe?
So why you’re talking me up,
You’re only letting me down,
I’m gon’have to interrupt,
Like woah.
'Coz honey I ain’t your bitch,
You need to turn it around,
I think it’s time for a strip.
Show me your love and stay up all night,
Tell me your secrets, and not your lies,
Take it all off, what you’ve got inside,
Baby, strip, strip, strip, strip, strip, strip.
This could be love if your blow my mind,
Oh don’t you dare give me your disguise,
Take it all off, what you’ve got inside,
Baby, strip, strip, strip, strip, strip, strip.
You think it’s flashy, the things you do,
I call it trashy, and fucking rude.
You say you want me, well here’s a clue,
Stop tryna fake it, and just be you.
So why you’re talking me up,
You’re only letting me down,
I’m gon’have to interrupt,
Like woah.
'Coz honey I ain’t your bitch,
You need to turn it around,
I think it’s time for a strip.
Show me your love and stay up all night,
Tell me your secrets, and not your lies,
Take it all off, what you’ve got inside,
Baby, strip, strip, strip, strip, strip, strip.
This could be love if your blow my mind,
Oh don’t you dare give me your disguise,
Take it all off, what you’ve got inside,
Baby, strip, strip, strip, strip, strip, strip.
Strip, strip, strip, strip
Show me your love and stay up all night
Take it all off, what you’ve got inside
Show me your love and stay up all night
Show me your love and stay up all night,
Tell me your secrets, and not your lies,
Take it all off, what you’ve got inside,
Baby, strip, strip, strip, strip, strip, strip.
This could be love if your blow my mind,
Oh don’t you dare give me your disguise,
Take it all off, what you’ve got inside,
Baby, strip, strip, strip, strip, strip, strip

(переклад)

Не хочеш своїх грошей, не потребуєш твого золота,
Або всі модні автомобілі, якими ви володієте.
Це все, що ви знаєте,
Ви прийняли мене за мотику?
Так чому ти мене наговориш,
Ти лише підводиш мене,
Мені доведеться перервати,
Як вау.
Бо люба, я не твоя сука,
Вам потрібно повернути його,
Я думаю, що настав час для смужки.
Покажи мені свою любов і не спати всю ніч,
Розкажи мені свої таємниці, а не свою брехню,
Зніміть все, що у вас всередині,
Малюк, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка.
Це може бути любов, якщо ви вдарите мене,
О, не смій дати мені свою маску,
Зніміть все, що у вас всередині,
Малюк, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка.
Ви думаєте, що це кричуще, те, що ви робите,
Я називаю це сміттям і до біса грубим.
Ви кажете, що хочете мене, ось підказка,
Перестаньте притворюватися і просто будьте собою.
Так чому ти мене наговориш,
Ти лише підводиш мене,
Мені доведеться перервати,
Як вау.
Бо люба, я не твоя сука,
Вам потрібно повернути його,
Я думаю, що настав час для смужки.
Покажи мені свою любов і не спати всю ніч,
Розкажи мені свої таємниці, а не свою брехню,
Зніміть все, що у вас всередині,
Малюк, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка.
Це може бути любов, якщо ви вдарите мене,
О, не смій дати мені свою маску,
Зніміть все, що у вас всередині,
Малюк, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка.
Смужка, смуга, смуга, смуга
Покажи мені свою любов і не спати всю ніч
Зніміть все, що у вас всередині
Покажи мені свою любов і не спати всю ніч
Покажи мені свою любов і не спати всю ніч,
Розкажи мені свої таємниці, а не свою брехню,
Зніміть все, що у вас всередині,
Малюк, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка.
Це може бути любов, якщо ви вдарите мене,
О, не смій дати мені свою маску,
Зніміть все, що у вас всередині,
Малюк, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка, смужка