Переклад тексту пісні Rudolph The Red-Nosed Reindeer / Jingle Bells - Jessie J

Rudolph The Red-Nosed Reindeer / Jingle Bells (оригінал)

Rudolph the Red-Nosed Reindeer
Had a very shiny nose
And if you ever saw it
You would even say it glows
All of the other reindeer
Used to laugh and call him names
They never let poor Rudolph
Join in any reindeer games
Then one foggy Christmas Eve
Santa came to say
Rudolph with your nose so bright
You can ride with me tonight
Dashing through the snow
In a one-horse open sleigh
O’er the fields we go
Laughing all the way
Bells on bobtails ring
Making spirits bright
What fun it is to ride and sing
A sleighing song tonight
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, oh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open, one-horse open sleigh
A day or two ago
I thought I’d take a ride
And soon as Mr. Santa Claus
Was seated by my side
My horse was lean and lank
Misfortune seemed his lot
Got caught up in a drifted bed
And then we got upsot
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, oh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open, one-horse open, one-horse open sleigh
Ride a shooting star
The sky is dark
With a light in my heart
I’m so happy when we fire up
Seeing all these faces light up
To give to you is beautiful
There’s nothing more that i adore
Then it gives a roar
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, oh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open, one-horse open, one-horse open sleigh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open sleigh, oh
Jingle bells, jingle bells
Jingle all the way
Oh what fun it is to ride
In a one-horse open, one-horse open sleigh

Rudolph The Red-Nosed Reindeer / Jingle Bells (переклад)

Рудольф червононосий північний олень
Мав дуже блискучий ніс
І якщо ви коли-небудь це бачили
Можна навіть сказати, що він світиться
Усі інші північні олені
Раніше сміялися й обзивали його
Вони ніколи не пускали бідного Рудольфа
Приєднуйтесь до будь-яких ігор з оленями
Потім один туманний Святвечір
Дід Мороз прийшов сказати
Рудольф із таким яскравим носом
Ви можете поїхати зі мною сьогодні ввечері
Моваючи по снігу
У відкритих санях на одній коні
За полями, якими ми ходимо
Усю дорогу сміються
Дзвіночки на бобтейлах дзвонять
Зробити настрій яскравим
Як весело кататися та співати
Сьогодні ввечері пісня про катання на санях
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
О, як весело — їздити
У відкритих санях з одним конем, о
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
О, як весело — їздити
У одних відкритих, одноконних відкритих санях
День чи два тому
Я думав покататися
І незабаром пан Дід Мороз
Сидів біля мене
Мій кінь був худим і хворим
Нещастя здавалося його долею
Застряг у занесеному ліжку
А потім ми розлютилися
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
О, як весело — їздити
У відкритих санях з одним конем, о
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
О, як весело — їздити
У одних відкритих, одноконних відкритих санях
Покататися на падаючій зірці
Небо темне
Із світлом у серці
Я дуже щасливий, коли ми загоряємося
Бачити всі ці обличчя світяться
Давати вам — це прекрасно
Більше нічого не обожнюю
Потім видає рев
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
О, як весело — їздити
У відкритих санях з одним конем, о
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
О, як весело — їздити
У одних відкритих, одноконних відкритих санях
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
О, як весело — їздити
У відкритих санях з одним конем, о
Дзвінкі, дзвіночки
Дзвінок на всю дорогу
О, як весело — їздити
У одних відкритих, одноконних відкритих санях