Переклад тексту пісні The Other Girl - Jessica Lowndes

The Other Girl (оригінал)

2 am you’re knocking
telling me you want me I say no you won’t go shut up I don’t want to know
what she does what she says
I don’t wanna hear her name when you’re at my place
I’m sorry it’s her or me I can’t go on this way
I don’t wanna be the other girl
the one who never be the only one in your world
your mistress
your mattress
your selfish secret
i don’t wanna be the other girl
the other girl
the other girl no no the other girl no no the other girl no no 2am I’m with my friends
as you and her come walking in you’re dancing and kissing
and I’m just stuck here watching
your lips on her neck
you’re all over her and it’s making me sick
I’m sorry it’s her or me
I can’t go on this way
I don’t wanna be the other girl
the one who’ll never be the only one in your world
your mistress
your mattress
your selfish secret
i don’t wanna be the other girl
the other girl no no the other girl no no the other girl no no
I hate her
you need her
I know you’ll never leave her
I’m not like her
I can’t fight her
and I won’t share no no won’t share no no
I don’t wanna be the other girl
the one who’ll never be the only one in your world
your mistress
your mattress
your selfish secret
i don’t wanna be the other girl
I just wanna be the only one in your world
your mrs
your princess
who knows all your secrets
I don’t wanna be the other girl
the other girl
the other girl no no the other girl no no the other girl no no

The Other Girl (переклад)

2 години ночі ви стукаєте
кажучи мені ви хочете мене я знати
що вона робить, що вона каже
Я не хочу чути її ім’я, коли ти у моїм будинку
Мені шкода, що це вона чи я, я не можу продовжувати тим шляхом
Я не хочу бути іншою дівчиною
той, хто ніколи не буде єдиним у твоєму світі
твоя господиня
твій матрац
твоя егоїстична таємниця
Я не хочу бути іншою дівчиною
інша дівчина
інша дівчина ні ні інша дівчина ні ні друга дівчина ні ні 2 години ночі я зі своїми друзями
коли ви з нею заходите, ви танцюєте і цілуєтесь
і я просто застряг тут, дивлячись
твої губи на її шиї
ти весь на неї, і мені від цього нудить
Мені шкода, що це вона чи я
Я не можу продовжувати цим шляхом
Я не хочу бути іншою дівчиною
той, хто ніколи не буде єдиним у твоєму світі
твоя господиня
твій матрац
твоя егоїстична таємниця
Я не хочу бути іншою дівчиною
інша дівчина ні ні інша дівчина ні ні інша дівчина ні ні
Я її ненавиджу
вона тобі потрібна
Я знаю, що ти ніколи не покинеш її
я не схожий на неї
Я не можу з нею боротися
і я не не ні ні не не не ні
Я не хочу бути іншою дівчиною
той, хто ніколи не буде єдиним у твоєму світі
твоя господиня
твій матрац
твоя егоїстична таємниця
Я не хочу бути іншою дівчиною
Я просто хочу бути єдиним у твоєму світі
ваша місіс
твоя принцеса
хто знає всі твої секрети
Я не хочу бути іншою дівчиною
інша дівчина
інша дівчина ні ні інша дівчина ні ні інша дівчина ні ні