Переклад тексту пісні end - Jeremy Zucker

end (оригінал)

I should’ve seen this through
But I knew how it could end
Yeah, I guess things don’t change
I let feelings fade again
But I see you clear as day
And I won’t let go
What I called a home, unless
It slips right through my fingers in the rain
But I’ve thrown it all
Over waterfalls
I’m staring at the clouds
You know I hate this weather
But we can work it out
I swear I could do better if you let me
So we wait for things to change
I never thought that this could end
If I’m not with you how could I fall asleep again?
What’s wrong with the lights low?
Just tell me what it is you’re tryna say
'Cause in the end you’ll understand
I’m already a world away, yeah
And I see you haven’t changed
'Cause this shit gets old
With a heart of gold, you know
If I need you, I’ll see you in my dreams
But I’ve thrown it all
Over waterfalls
I’m staring at the clouds
You know I hate this weather
But we can work it out
I swear I could do better if you let me
So we wait for things to change
I never thought that this could end
If I’m not with you how could I fall asleep again?
You know that I’ve been here times before
When no one’s watching
You won’t notice, no, that’s right
You won’t ever know my life
It’s on the table
Like they always told me
I would be the same but
I’m just feeling phoney
They don’t really notice
You don’t really know me

end (переклад)

Я мав би це довести до кінця
Але я знав, чим це може закінчитися
Так, я думаю, що нічого не зміниться
Я дозволив почуттям знову згаснути
Але я бачу вас ясно, як день
І я не відпущу
Те, що я називав дімом, хіба що
Воно прослизає крізь мої пальці під дощем
Але я все кинув
Над водоспадами
Я дивлюся на хмари
Ви знаєте, я ненавиджу цю погоду
Але ми можемо це вирішити
Клянусь, я міг би зробити краще, якби ви мені дозволили
Тож ми чекаємо, поки щось зміниться
Я ніколи не думав, що це може закінчитися
Якби я не з тобою, як я міг би знову заснути?
Що не так з низьким світлом?
Просто скажіть мені, що це ви намагаєтесь сказати
Бо зрештою ви зрозумієте
Я вже в іншому світі, так
І я бачу, що ти не змінився
Тому що це лайно старіє
Ви знаєте, із золотим серцем
Якщо ти мені потрібен, я побачу тебе у снах
Але я все кинув
Над водоспадами
Я дивлюся на хмари
Ви знаєте, я ненавиджу цю погоду
Але ми можемо це вирішити
Клянусь, я міг би зробити краще, якби ви мені дозволили
Тож ми чекаємо, поки щось зміниться
Я ніколи не думав, що це може закінчитися
Якби я не з тобою, як я міг би знову заснути?
Ви знаєте, що я бував тут раніше
Коли ніхто не дивиться
Ви не помітите, ні, це так
Ти ніколи не дізнаєшся мого життя
Воно на столі
Як вони мені завжди казали
Я був би таким же, але
Я просто відчуваю себе фальшивим
Вони насправді не помічають
Ви мене насправді не знаєте