Переклад тексту пісні 99.9 - Jeremy Zucker

99.9 (оригінал)

I’ve been lonely, come hang
Joy is slippin' away
And I won’t try to slide
'Cause all I wanted was faith
Oh, I can’t fight it off
Though I’ve been holding out for your trust
Oh, let’s not call it love
So I can’t fuck it up with the thoughts that I hold inside
But the fear you hide
I won’t take my control
Though it hurts me so
Oh, I can’t fight it off
Though I’ve been holding out for your trust
Oh, let’s not call it love
So I can’t fuck it up with my thoughts in an empty room
But your sweet perfume
Brought the place to light
Right before my eyes
Oh, I can’t fight it off
Though I’ve been holding out for your trust
Oh, let’s not call it love
So I can’t fuck it up with my thoughts in an empty room
But your sweet perfume
Brought the place to light
Right before my eyes
Oh, I can’t fight it off
Though I’ve been holding out for your trust
Oh, let’s not call it love
So I can’t fuck it up with the thoughts that I hold inside
But the fear you hide
I won’t take my control
Though it hurts me so

99.9 (переклад)

Я був самотнім, приходь повіси
Радість зникає
І я не намагатиму слізти
Тому що я бажав лише віри
О, я не можу протистояти цьому
Хоча я тримався за вашу довіру
О, не будемо називати це любов’ю
Тому я не можу зламати це думами, які тримаю всередині
Але страх приховуєш
Я не візьму під контроль
Хоча мені це боляче
О, я не можу протистояти цьому
Хоча я тримався за вашу довіру
О, не будемо називати це любов’ю
Тож я не можу облаштувати своїми думами у порожній кімнаті
Але твій солодкий парфум
Освітлював це місце
Прямо перед моїми очима
О, я не можу протистояти цьому
Хоча я тримався за вашу довіру
О, не будемо називати це любов’ю
Тож я не можу облаштувати своїми думами у порожній кімнаті
Але твій солодкий парфум
Освітлював це місце
Прямо перед моїми очима
О, я не можу протистояти цьому
Хоча я тримався за вашу довіру
О, не будемо називати це любов’ю
Тому я не можу зламати це думами, які тримаю всередині
Але страх приховуєш
Я не візьму під контроль
Хоча мені це боляче