| Is it something I’ve said
| Це щось, що я сказав
|
| I’ve been told I never I
| Мені сказали, що я ніколи
|
| Personally seen all your sins
| Особисто бачив усі твої гріхи
|
| Please stop feeling yourself
| Будь ласка, перестань відчувати себе
|
| You keep going fighting your tether, I
| Ти продовжуєш боротися зі своєю прив’язкою, я
|
| Have always been
| Завжди були
|
| Fisted down
| Кулаком вниз
|
| You won’t stay dead
| Ти не залишишся мертвим
|
| Too much noise kicking up in your head
| У вашій голові з’являється занадто багато шуму
|
| And you say, I
| А ти кажеш, я
|
| I told you so
| Я ж тобі говорив
|
| Or ain’t that allowed
| Або це заборонено
|
| Do you get scared
| Ви боїтеся
|
| Kicking your stones, suppose, I better beware, I don’t
| Припустимо, я краще остерігаюся, я не роблю
|
| End up like you
| Закінчити, як ти
|
| How easily we fail
| Як легко ми зазнаємо невдачі
|
| Drifting through the lives of others
| Дрейфуйте життям інших
|
| Maybe I’m a little like you
| Можливо, я трохи схожий на вас
|
| How easily we sail
| Як легко ми пливемо
|
| Past ourselves there’s no one else to confuse you like you do
| Поза нас самих немає нікого, хто б збентежив вас, як ви
|
| But what would I know
| Але що б я знала
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| It’s just a cautionary tale about you
| Це просто застереження про вас
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| And I’ve been on the safe side
| І я був на боці безпеки
|
| Trying not to feel I don’t want to force it
| Намагаючись не відчувати, що я не хочу змушувати
|
| Your psy-cho-sis kills my soul is breaking down
| Твоя психіка вбиває мою душу розривається
|
| Falling asleep in the tracks
| Засинання на рейках
|
| Warmth through my shoes the bleed in my hands
| Тепло в моїх черевиках кровоточить у моїх руках
|
| I’ve gone too many days
| Я пройшов забагато днів
|
| But you can’t put down
| Але відкладати не можна
|
| You won’t play dead
| Ви не будете грати мертвим
|
| All of these words kicking up in my head
| Усі ці слова з’являються в моїй голові
|
| Don’t you realize that
| Хіба ви цього не усвідомлюєте
|
| Were both losing
| Обидва програли
|
| You hear that sound
| Ви чуєте цей звук
|
| You know the game
| Ви знаєте гру
|
| You talk too much you hear nothing but pain
| Ви занадто багато говорите, ви не чуєте нічого, крім болю
|
| Take another shot
| Зробіть ще один постріл
|
| It’s your own doing
| Це ваша власна справа
|
| How easily we fail
| Як легко ми зазнаємо невдачі
|
| Drifting through the lives of others
| Дрейфуйте життям інших
|
| Maybe I’m a little like you
| Можливо, я трохи схожий на вас
|
| How easily we sail
| Як легко ми пливемо
|
| Past ourselves there’s no one else to confuse you like you do
| Поза нас самих немає нікого, хто б збентежив вас, як ви
|
| But what would I know
| Але що б я знала
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| It’s just a cautionary tale about you
| Це просто застереження про вас
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| (What do I what do I what do I what do I know
| (Що я що роблю я що роблю я що я знаю
|
| Maybe I’m a little like you
| Можливо, я трохи схожий на вас
|
| What do I what do I what do I what do I know)
| Що я що роблю я що роблю я що я знаю)
|
| Maybe I’m a little like you
| Можливо, я трохи схожий на вас
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| Maybe I’m a little like you
| Можливо, я трохи схожий на вас
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| It’s just a cautionary tale about you
| Це просто застереження про вас
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| What would I know
| Що б я знала
|
| Maybe I’m a little like you | Можливо, я трохи схожий на вас |