| It’s been a long, long time
| Це було довго-довго
|
| Since I seen your face
| Відколи я бачив твоє обличчя
|
| But I never did you wrong
| Але я ніколи не робив тебе неправильно
|
| I just long for your embrace
| Я просто хочу твоїх обіймів
|
| And wherever you go
| І куди б ти не пішов
|
| And however you roam
| І як ви блукаєте
|
| Just keep your head up high
| Просто тримайте голову високо
|
| And keep howlin' at the moon
| І продовжуйте вити на місяць
|
| And the suuuuun…
| І сууууун…
|
| It’s been a long, long time
| Це було довго-довго
|
| Since I seen your face
| Відколи я бачив твоє обличчя
|
| Take that loaded gun
| Візьміть заряджений пістолет
|
| Away, away, away, away
| Геть, геть, геть, геть
|
| And I was cruisin' down the avenue, everything been comin' through
| І я проїхав по проспекту, все проходило
|
| I fell on a syllable
| Я впав на склад
|
| Another time, another space, everyday another face
| Інший час, інший простір, щодня інше обличчя
|
| When you’re on the road you know
| Коли ви в дорозі, ви знаєте
|
| That everywhere you go
| Це скрізь, куди ви підете
|
| And however you roam
| І як ви блукаєте
|
| Just keep your head up high
| Просто тримайте голову високо
|
| And keep howlin' at the moon
| І продовжуйте вити на місяць
|
| Somewhere, burning its coal
| Десь горить своє вугілля
|
| Somewhere, trying to get home
| Десь, намагаючись повернутися додому
|
| Somewhere, learning there’s more
| Десь, вчитися там більше
|
| Somewhere home…
| Десь вдома…
|
| Now it’s been a long, long time
| Тепер це було довго-довго
|
| And your face eludes my space
| І твоє обличчя вислизає від мого простору
|
| And all I do is roam
| І все, що я роблю — це блукаю
|
| I feel I’ve seen this place
| Мені здається, що я бачив це місце
|
| Tell me do you go
| Скажи мені, чи йдеш
|
| Tell me do you face
| Скажи мені, чи ти обличчя
|
| The fears, the tears, the gears are changin'
| Страхи, сльози, передачі змінюються
|
| On my mission…
| У моїй місії…
|
| To the suuuuun…
| До суууууну…
|
| It’s been a long, long time
| Це було довго-довго
|
| Since I seen your face
| Відколи я бачив твоє обличчя
|
| Take that loaded gun
| Візьміть заряджений пістолет
|
| Away, away, away, away
| Геть, геть, геть, геть
|
| Away, away
| Геть, геть
|
| Away, away… | Геть, геть… |