Переклад тексту пісні Higher Stakes - Jeremy Loops

Higher Stakes (оригінал)

The stakes were higher from the start,
The stakes were loaded from the start,
You came alone when you came around,
But I made no sound.
You keep along in the city drum
And you didn’t mind,
But you were always on your own
And you freed my mind
You were laden when you came around,
But I made no sound.
When I asked good to see ya but,
Just wanna tell that I swear I’m fine,
I don’t lose my mind anymore,
It’s not a problem but I
Just wanna tell you that I swear I’m fine
And I don’t lose my mind anymore.
And it seems that I left my heart
Outside your door
It seems I left my heart
Outside your door
And this is where the hole on me inside,
It’s alright, I swear that I feel I’m fine.
And this is where the hole on me inside,
It’s alright, I swear that I feel I’m fine.
I didn’t wanna tell you so many lies,
But I waited for darkness to fill my light.
When I asked good to see ya but,
Just wanna tell you that I swear I’m fine,
I don’t lose my mind anymore,
It’s not a problem but I
Just wanna tell you that I swear I’m fine
And I don’t lose my my mind anymore.
It seems I left my heart outside your door,
It seems I left my heart outside your door.
And time laid off in the deep blue sea,
And everything aligned for inside of me to be,
And time may know what you mean to me,
And time it goes, it goes and it flows
(Oooh, oh, oh…)
It’s a broken heart
And it’s time I fixed myself for you,
And it’s time I fixed myself before you.

(переклад)

Ставки були вищі з самого початку,
Ставки були завантажені з самого початку,
Ти прийшов сам, коли прийшов,
Але я не видав жодного звуку.
Ви продовжуєте в міському барабані
А ти не проти,
Але ти завжди був сам по собі
І ти звільнив мій розум
Ти був навантажений, коли прийшов,
Але я не видав жодного звуку.
Коли я попросив раді бачити вас але,
Я просто хочу сказати, що я клянуся, що я добре,
Я більше не втрачаю розуму,
Це не проблема, а я
Просто хочу сказати вам, що я клянуся, що у мене все добре
І я більше не втрачаю розуму.
І, здається, я покинув своє серце
За дверима
Здається, я покинув своє серце
За дверима
І ось діра всередині мене,
Усе гаразд, клянуся, я почуваю себе добре.
І ось діра всередині мене,
Усе гаразд, клянуся, я почуваю себе добре.
Я не хотів говорити тобі стільки брехні,
Але я чекав, поки темрява заповнить моє світло.
Коли я попросив раді бачити вас але,
Просто хочу сказати тобі, що я клянуся, що я в порядку,
Я більше не втрачаю розуму,
Це не проблема, а я
Просто хочу сказати вам, що я клянуся, що у мене все добре
І я більше не втрачаю розуму.
Здається, я залишив своє серце за твоїми дверима,
Здається, я залишив своє серце за твоїми дверима.
І час, відкладений у глибокому синьому морі,
І все вирівняно, щоб усередині мене було,
І час може знати, що ти для мене значиш,
І час він йде, він іде і тече
(Ой, ой, ой...)
Це розбите серце
І настав час для тебе виправити себе,
І мені час виправити себе перед тобою.