| Met you in the sunshine on the top of Signal Hill
| Зустрів вас на сонце на горі Сигнал-Хілл
|
| We’ve been together long time
| Ми вже давно разом
|
| But you beat up on me still
| Але ти все ще бив мене
|
| Why don’t you sit down and ease up your toes
| Чому б вам не сісти і не підняти пальці ніг
|
| Take a minute out, you still around?
| Витратьте хвилинку, ви ще поруч?
|
| Whoa-oh, you still around?
| Ой, ти ще поруч?
|
| Why don’t you please
| Чому б вам, будь ласка
|
| Leave it at the door, come talk to me, talk to me
| Залиште його біля дверей, приходьте поговорити зі мною, поговоріть зі мною
|
| 'Cause we, we can work it out so easily
| Тому що ми можемо це так легко вирішити
|
| Uh-oh, won’t you sit down, love
| Ой, не сядь ти, коханий
|
| Won’t you sit down, love
| Ти не сідаєш, коханий
|
| Won’t you sit down, love
| Ти не сідаєш, коханий
|
| Won’t you sit down, love
| Ти не сідаєш, коханий
|
| Well, I don’t believe that you would really want me to be gone
| Ну, я не вірю, що ти справді хотів би щоб мене зникнути
|
| 'Cause you know that evry time we fight it ends up in song
| Тому що ви знаєте, що кожен раз, коли ми сваримося, це закінчується піснею
|
| Why don’t you sit down and tak a moment, breathe
| Чому б вам не сісти і не пережити хвилинку, подихати
|
| Before you dive on in
| Перш ніж зануритися в
|
| 'Cause the water’s deep and cold
| Бо вода глибока й холодна
|
| You’ll freeze unless you learn to swim
| Ви замерзнете, якщо не навчитеся плавати
|
| My darling, now please
| Мій любий, зараз будь ласка
|
| Leave it at the door, come talk to me
| Залиште це біля дверей, приходьте поговорити зі мною
|
| Talk to me
| Поговори зі мною
|
| 'Cause we, we can work it out so easily
| Тому що ми можемо це так легко вирішити
|
| Uh-oh, won’t you sit down, love
| Ой, не сядь ти, коханий
|
| Won’t you sit down, love
| Ти не сідаєш, коханий
|
| Won’t you sit down, love
| Ти не сідаєш, коханий
|
| Won’t you sit down
| Ти не сядеш
|
| Let’s not go to sleep
| Давайте не спати
|
| With something in between us
| З чимось між нами
|
| These petty little grievances running 'round our heads
| Ці дрібні образи крутяться в наших головах
|
| And I don’t really need another explanation
| І мені не потрібні інші пояснення
|
| Of all your expectations, I’m just begging, darling
| З усіх ваших очікувань я просто благаю, любий
|
| Please, leave it at the door, come talk to me
| Будь ласка, залиште його біля дверей, приходьте поговорити зі мною
|
| Talk to me
| Поговори зі мною
|
| 'Cause we, we can work it out so easily
| Тому що ми можемо це так легко вирішити
|
| Uh-oh, won’t you sit down, love
| Ой, не сядь ти, коханий
|
| Won’t you sit down, love
| Ти не сідаєш, коханий
|
| Won’t you sit down, love
| Ти не сідаєш, коханий
|
| Won’t you sit down, love
| Ти не сідаєш, коханий
|
| Won’t you sit down, love
| Ти не сідаєш, коханий
|
| Won’t you sit down, love
| Ти не сідаєш, коханий
|
| Won’t you sit down, love
| Ти не сідаєш, коханий
|
| Won’t you sit down | Ти не сядеш |