Переклад тексту пісні Mortal Man - Jeremy Loops, Alle Farben

Mortal Man (оригінал)

We stepped out in the morning
Rolled the light beneath the waves
And fired off a warning
The delight was rearranged
Stick your head out
So count on me when you’re falling down
Don’t give up on what we got now
I hear you calling
So count on me when you’re falling down
And just stop giving what you can’t give now
I hear you calling
She said
Hold my hand
Nothing now will change the mortal man
Mortal man
My friend
Nothing now will change the mortal man
Mortal man
Mortal man
Mortal man
Mortal man
We stepped out in the morning
Holding tight beneath the shade
Stuck our heads out
And fired off a warning
To fly out in the night
Keep your head out
To the calling
If you make it with your hands
You will better understand
So keep your feet out
To the calling
And if we take a stand
And sever all our plans
She said
Hold my hand
Nothing now will change the mortal man
Mortal man
My friend
Nothing now will change the mortal man
Mortal
And I’ve been feeling cold inside
I’m a loaded gun
Maybe I’m a waste of time, ey'
And I know it’s just a state of mind
But oh the state I’m in
Oh oh the the state I’m in, IIIII
And I wonder how I’ll live this life
I’ve been floating by myself
For way too
Loooooong
She said
Hold my hand
Nothing now will change the mortal man
Mortal man
My friend
Nothing now will change the mortal man
Mortal man
Count on me when you’re falling down
Don’t give up on what we got now
I hear you calling
Mortal Man
Count on me when you’re falling down
Don’t give up on what we got now
I hear you calling
Nothing now will change the Mortal Man, eyyyy

(переклад)

Ми вийшли вранці
Котило світло під хвилі
І випустив попередження
Радість була переставлена
Висунь голову
Тож розраховуйте на мене, коли падаєте
Не відмовляйтеся від того, що ми маємо зараз
Я чую, як ти дзвониш
Тож розраховуйте на мене, коли падаєте
І просто перестань давати те, що не можеш дати зараз
Я чую, як ти дзвониш
Вона сказала
Тримай мою руку
Ніщо зараз не змінить смертної людини
Смертна людина
Мій друг
Ніщо зараз не змінить смертної людини
Смертна людина
Смертна людина
Смертна людина
Смертна людина
Ми вийшли вранці
Міцно тримаючись під тінню
Висунули наші голови
І випустив попередження
Вилітати вночі
Тримай голову назовні
До дзвінка
Якщо ви робите це своїми руками
Ви краще зрозумієте
Тому не тримайте ноги
До дзвінка
І якщо ми займемо позицію
І розірвати всі наші плани
Вона сказала
Тримай мою руку
Ніщо зараз не змінить смертної людини
Смертна людина
Мій друг
Ніщо зараз не змінить смертної людини
смертний
І мені стало холодно всередині
Я заряджена зброя
Можливо, я марна трата часу, ой
І я знаю, що це просто стан душі
Але в якому я стані
О о стан, у якому я перебуваю, IIIIII
І мені цікаво, як я проживу це життя
Я плавав сам
За шлях теж
Оооооооо
Вона сказала
Тримай мою руку
Ніщо зараз не змінить смертної людини
Смертна людина
Мій друг
Ніщо зараз не змінить смертної людини
Смертна людина
Розраховуйте на мене, коли падаєте
Не відмовляйтеся від того, що ми маємо зараз
Я чую, як ти дзвониш
Смертна людина
Розраховуйте на мене, коли падаєте
Не відмовляйтеся від того, що ми маємо зараз
Я чую, як ти дзвониш
Ніщо зараз не змінить Смертної Людини, йуууу