Переклад тексту пісні OK - Jenniffer Kae

OK - Jenniffer Kae
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні OK, виконавця - Jenniffer Kae.
Дата випуску: 20.11.2008
Мова пісні: Англійська

OK

(оригінал)
Apparently there are risks that we all take
And sadly we always make mistakes
And we line up our dreams
In the hope someday
That they all fall into place
It’s a pointless conversation
You hear it everyday
No use in complaining
But I’ll say it anyway
I’m not broken only bruised
I’m ok
So forgive me if I miss you
Don’t be thinking I’m confused
I’m ok
It’s just a little too much too late
Obviously my apology came too late
And probably dishonesty is to blame
But if it’s give and take
Then it’s such a shame
That there’s nothing left to save
It’s a pointless conversation
You hear it everyday
No use in complaining
But I’ll say it anyway
I’m not broken only bruised
I’m ok
So forgive me if I miss you
Don’t be thinking I’m confused
I’m ok
It’s just a little too much too late
It’s not complicated
I know what I’m running from
I never thought I have to say it
I’ve got to get it together
And move on
I’m not broken only bruised
But I’m ok
So forgive me if I miss you, baby
Don’t be thinking I’m confused
I’m ok
It’s just a little too much too late
I’m not broken
So don’t be thinking I’m confused, no
'Cos I’m ok, yes, I’m ok
I’m not broken
So don’t be thinking I’m confused
It’s just a little, a little too much too late
(переклад)
Очевидно, є ризики, на які ми всі йдемо
І, на жаль, ми завжди робимо помилки
І ми вибудовуємо наші мрії
В надії колись
Щоб вони всі стали на свої місця
Це безглузда розмова
Ви чуєте це щодня
Немає сенсу скаржитися
Але я все одно скажу це
Я не зламаний, тільки синці
я в порядку
Тож вибачте, якщо я сумую за тобою
Не думайте, що я заплутався
я в порядку
Просто надто пізно
Очевидно, мої вибачення прийшли занадто пізно
І, ймовірно, винна нечесність
Але якщо це дають і беруть
Тоді це така ганьба
Що нема чого зберегти
Це безглузда розмова
Ви чуєте це щодня
Немає сенсу скаржитися
Але я все одно скажу це
Я не зламаний, тільки синці
я в порядку
Тож вибачте, якщо я сумую за тобою
Не думайте, що я заплутався
я в порядку
Просто надто пізно
Це не складно
Я знаю, від чого тікаю
Я ніколи не думав, що мені потрібно це говорити
Мені потрібно зібратися
І рухатися далі
Я не зламаний, тільки синці
Але я в порядку
Тож вибач мені, якщо я сумую за тобою, дитино
Не думайте, що я заплутався
я в порядку
Просто надто пізно
я не зламаний
Тож не думайте, що я заплутався, ні
«Тому що я в порядку, так, я в порядку
я не зламаний
Тож не думайте, що я заплутався
Це просто трошки, трошки занадто пізно
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sweet Love ft. Andrey Exx, Troitski, Jenniffer Kae 2015
Do You Love Me? 2008
All I Need to Know 2008
Girl Back on Earth 2008
Coffee Cup 2008
1000 Miles Per Hour 2008
Little White Lies 2008
Love Is a Lonely Game 2008
No Second Chances 2008
Ebb and Flow 2008
Show a Little Faith 2008
Education 2008
You 2008
If This Ain't Love 2008
Trouble 2008

Тексти пісень виконавця: Jenniffer Kae