| When you’re vouging femme, femme, femme
| Коли ти вихваляєшся femme, femme, femme
|
| Just to get those tens, tens, tens
| Просто щоб отримати ці десятки, десятки, десятки
|
| You’re the crème de la crème, crème, crème
| Ти крем-де-ля-крем, крем, крем
|
| I want you to stop, show 'em
| Я хочу, щоб ти зупинився, показав їм
|
| Clap, bitches, clap
| Хлопайте, суки, хлопайте
|
| Clap, bitches, clap
| Хлопайте, суки, хлопайте
|
| Snap, bitches, snap
| Щепкайте, суки, клацайте
|
| Snap
| Зніміть
|
| I’m calling out legends, legends, legends and stars, stars
| Я кличу легенди, легенди, легенди і зірок, зірок
|
| I wanna see legends, legends, legends, statements and stars, stars
| Я бажаю бачити легенди, легенди, легенди, заяви та зірки, зірки
|
| Hit the floor, girls
| Бійте на підлогу, дівчата
|
| Stars and the statements and the legends called
| Зірки і висловлювання, і легенди назвали
|
| Jack’s turning this to all-out war
| Джек перетворює це на повну війну
|
| 'Cause here I come
| Тому що я прийшов
|
| Everybody wanna be a superstar, riding around in a rental car
| Кожен хоче бути суперзіркою, катаючись на прокатному автомобілі
|
| I wanna see runway
| Я хочу побачити злітно-посадкову смугу
|
| I wanna see old way
| Я хочу побачити старий шлях
|
| I wanna see new way
| Я хочу побачити новий шлях
|
| I wanna see you slay
| Я хочу побачити, як ти вбиваєш
|
| Eating the runway, serving the runway, marching the runway
| Харчування злітно-посадкової смуги, обслуговування злітно-посадкової смуги, маршування злітно-посадкової смуги
|
| Eat that runway
| З'їж цю злітно-посадкову смугу
|
| Eating the runway, serving the runway, marching the runway
| Харчування злітно-посадкової смуги, обслуговування злітно-посадкової смуги, маршування злітно-посадкової смуги
|
| Eat that runway, walk
| З’їж ту злітну смугу, прогуляйся
|
| Give me your heart, leave it out on the floor
| Віддай мені своє серце, залиш його на підлозі
|
| (The icon Jennifer Lopez)
| (Ікона Дженніфер Лопес)
|
| Tonight, you’re perfect, you’re living, you’re so beautiful
| Сьогодні ввечері ти ідеальний, ти живий, ти такий гарний
|
| (Face, body, sex and attitude)
| (Обличчя, тіло, стать і ставлення)
|
| Tens across the board
| Десятки по дошці
|
| Half of us came off a flight
| Половина нас вийшли з рейсу
|
| We came together for this one night
| Ми зібралися для цього однієї ночі
|
| I wanna see you leave it all on the floor
| Я хочу побачити, як ви залишите все на підлозі
|
| Girls get ready 'cause here I come
| Дівчата, готуйтеся, бо я іду
|
| Mira, mira sen-señorita
| Міра, mira sen-senorita
|
| Whether you’re black or Puer-Puerto Rican
| Незалежно від того, чорняв ви чи пуерториканець
|
| Mira, mira, ball-ball room nation
| Міра, міра, бальна нація
|
| It’s about fun, there’s no segregation
| Це про розваги, тут немає сегрегації
|
| Samba, merengue, ooh la la
| Самба, меренге, о-ля-ля
|
| I make you hot, make you hot, make you ha ha ha
| Я роблю тебе гарячим, роблю тебе гарячим, зроблю тебе ха ха ха
|
| Hip-hop, vogue and pop, lock and stop
| Хіп-хоп, мода і поп, блокуйся і зупинись
|
| Let it drop, let it drop, let it drop
| Нехай впаде, нехай впаде, нехай впаде
|
| Show 'em
| Покажи їх
|
| Where my face kids at?
| Де мої діти?
|
| Where my glam queens at?
| Де мої королеви глему?
|
| Where my real queens at?
| Де мої справжні королеви?
|
| You want it, take it to the back
| Якщо хочете, віднесіть зад
|
| Where my sirens at?
| Де мої сирени?
|
| European runway at
| Європейська злітно-посадкова смуга на
|
| Labels and pumps at
| Етикетки та насоси на
|
| You want it, take it to the back
| Якщо хочете, віднесіть зад
|
| She don’t want it
| Вона цього не хоче
|
| On the runway, where we don’t play
| На злітній смузі, де ми не граємо
|
| I want it my way, don’t be shady
| Я хочу по-своєму, не будьте тянковим
|
| (You can’t take it, darling)
| (Ти не можеш прийняти це, люба)
|
| Be a lady, go crazy
| Будь леді, збожеволій
|
| On the runway, where we don’t play
| На злітній смузі, де ми не граємо
|
| I want it my way, don’t be shady
| Я хочу по-своєму, не будьте тянковим
|
| Be a lady, go crazy
| Будь леді, збожеволій
|
| Give me your heart, leave it out on the floor
| Віддай мені своє серце, залиш його на підлозі
|
| Tonight, you’re perfect, you’re living, you’re so beautiful
| Сьогодні ввечері ти ідеальний, ти живий, ти такий гарний
|
| Tens across the board (Tens, tens, tens, tens, tens)
| Десятки по дошці (десятки, десятки, десятки, десятки, десятки)
|
| Half of us came off a flight
| Половина нас вийшли з рейсу
|
| We came together for this one night
| Ми зібралися для цього однієї ночі
|
| I wanna see you leave it all on the floor
| Я хочу побачити, як ви залишите все на підлозі
|
| Girls get ready 'cause here I come
| Дівчата, готуйтеся, бо я іду
|
| We serve, bitch, we don’t work, bitch
| Ми служимо, сука, ми не працюємо, сука
|
| We serve, bitch
| Ми служимо, сука
|
| 'Cause here I come
| Тому що я прийшов
|
| Can I see? | Чи можу я побачити? |
| Walk for me
| Ходи за мною
|
| Twirl for me, serve for me
| Крути мені, служи мені
|
| Lanvin, Ebony, Icon
| Lanvin, Ebony, Icon
|
| Infinity, Comme, Chanel, Balenciaga
| Infinity, Comme, Chanel, Balenciaga
|
| Prodigy, Ninja, LaBeija, Milan
| Prodigy, Ninja, LaBeija, Мілан
|
| Omni, Mizrahi (Woo!), Xtravagazna, Garçon
| Омні, Мізрахі (Ву!), Штравагазна, Гарсон
|
| Mugler
| Мюглер
|
| Look at me, look at me, look at me, bitch
| Подивись на мене, подивись на мене, подивись на мене, сука
|
| Look at me, look at me, look at me, bitch
| Подивись на мене, подивись на мене, подивись на мене, сука
|
| M to the I to the motherfucking Z
| М до Я до проклятого Z
|
| You can’t help but look at me
| Ви не можете не дивитися на мене
|
| The elements, elements
| Елементи, елементи
|
| The elements, elements
| Елементи, елементи
|
| The elements, elements
| Елементи, елементи
|
| All five elements
| Всі п'ять елементів
|
| Look at me, look at me, look at me, bitch
| Подивись на мене, подивись на мене, подивись на мене, сука
|
| Look at me, look at me, look at me, bitch
| Подивись на мене, подивись на мене, подивись на мене, сука
|
| M to the I to the motherfucking Z
| М до Я до проклятого Z
|
| You can’t help but look at me
| Ви не можете не дивитися на мене
|
| Five, five, four, four, three, three, two, one
| П'ять, п'ять, чотири, чотири, три, три, два, один
|
| Category closed
| Категорія закрита
|
| I turned it, right? | Я перевернув, так? |