Переклад тексту пісні Cherry Pie - Jennifer Lopez

Cherry Pie (оригінал)

Hey
Yeah you
You had a dark, sexy vibe about ya
And a strange way you turn me on
The way you look said a lot about ya
As if you really didn’t give a-unh!
I told myself not to fall for you
'Cause I can see that you don’t follow rules
I should’ve just walked away
But your eyes were telling me to stay
Damn, why do the wild ones turn me on
It’s like cherry pie, you can’t deny it
Driving fast, you ought to try it
That’s what it feels like
Touch you everywhere
Breaking rules and didn’t care
That’s what it feels like
A real rebel kinda fella
The kind that I would never trust
I could read what your mind was thinking
It’s like you still didn’t give a-hey!
It’s funny how those kind of guys
Have a way of getting what they want
And even good girls though they try
It’s if they just can’t stay away
Damn, why do the wild ones turn me on
It’s like cherry pie, you can’t deny it
Driving fast, you ought to try it
That’s what it feels like
Touch you everywhere
Breaking rules and didn’t care
That’s what it feels like
It’s like cherry pie, you can’t deny it
Driving fast, you ought to try it
That’s what it feels like
Touch you everywhere
Breaking rules and didn’t care
That’s what it feels like
I can be your cherry pie
And you can be my cream on top
I can be your cherry pie
And you can be my cream on top
Come on!
I can be your cherry pie
And you can be my cream on top
I can be your cherry pie
And you can be my cream on top
It’s like cherry pie, you can’t deny it
Driving fast, you ought to try it
That’s what it feels like
Touch you everywhere
Breaking rules and didn’t care
That’s what it feels like

Cherry Pie (переклад)

Гей
Так ти
У тебе була темна сексуальна атмосфера
І дивним чином ти мене запалюєш
Те, як ви виглядаєте, багато говорить про вас
Наче ви справді не давали а-ну!
Я сказав собі не впадати в тебе
Тому що я бачу, що ви не дотримуєтесь правил
Мені слід було просто піти
Але твої очі підказували мені залишитися
Блін, чому мене дивують
Це як вишневий пиріг, ви не можете заперечити цього
Їздите швидко, ви повинні спробувати
Це таке відчуття
Доторкнутися до тебе всюди
Порушуючи правила і байдуже
Це таке відчуття
Справжній бунтар
Таких, яким я ніколи б не довіряв
Я можна прочитати, що думає ваша думка
Ніби ти все ще не дав а-гей!
Смішно, як такі хлопці
Майте спосіб отримати те, що вони хочуть
І навіть хороші дівчата, хоч стараються
Це якщо вони просто не можуть залишитися осторонь
Блін, чому мене дивують
Це як вишневий пиріг, ви не можете заперечити цього
Їздите швидко, ви повинні спробувати
Це таке відчуття
Доторкнутися до тебе всюди
Порушуючи правила і байдуже
Це таке відчуття
Це як вишневий пиріг, ви не можете заперечити цього
Їздите швидко, ви повинні спробувати
Це таке відчуття
Доторкнутися до тебе всюди
Порушуючи правила і байдуже
Це таке відчуття
Я можу бути твоїм вишневим пирогом
І ти можеш бути моїм вершком зверху
Я можу бути твоїм вишневим пирогом
І ти можеш бути моїм вершком зверху
Давай!
Я можу бути твоїм вишневим пирогом
І ти можеш бути моїм вершком зверху
Я можу бути твоїм вишневим пирогом
І ти можеш бути моїм вершком зверху
Це як вишневий пиріг, ви не можете заперечити цього
Їздите швидко, ви повинні спробувати
Це таке відчуття
Доторкнутися до тебе всюди
Порушуючи правила і байдуже
Це таке відчуття