
Дата випуску: 12.10.2017
Мова пісні: Фінський(Suomi)
Sinun vuorosi loistaa (Vain elämää kausi 7)(оригінал) |
Hei älä turhaan jää, |
seinän viertä kulkemaan |
Kutsuttuna juhliin, |
kynnykselle seisomaan |
Jos katsoa sä voisit, |
niinkuin minä katson sua |
Sun ei koskaan enää, |
tarvitsisi piiloutua |
Anna minun nähdä sun kasvosi, |
nähdä kuinka valosi loistaa |
Anna minun kuulla sun äänesi, |
kuulla kuinka ilosi soi |
Anna sateen huuhtoa surusi |
Anna tuulen helmoja nostaa |
Tänään on tullut sun päiväsi |
Nyt on sinun vuorosi loistaa |
Kuka opetti sua, |
maata kohti katsomaan |
Että parempi ois, |
varovasti rakastaa |
Älä luule että ainut, |
oisit jota pelottaa |
Täs ois toinen, |
jos se toinen sua odottaa |
Anna minun nähdä sun kasvosi, |
nähdä kuinka valosi loistaa |
Anna minun kuulla sun äänesi, |
kuulla kuinka ilosi soi |
Anna sateen huuhtoa surusi |
Anna tuulen helmoja nostaa |
Tänään on tullut sun päiväsi |
Nyt on sinun vuorosi loistaa |
Anna minun nähdä sun kasvosi, |
nähdä miten valosi loistaa |
Anna minun kuulla sun äänesi, |
kuulla kuinka ilosi soi |
Anna sateen huuhtoa surusi |
Anna tuulen helmoja nostaa |
Tänään on tullut sun päiväsi |
Nyt on sinun vuorosi loistaa |
Tänään on tullut sun päiväsi |
Nyt on sinun vuorosi loistaa |
(переклад) |
Гей, не будь даремним |
пройти навколо стіни |
Запрошений на вечірку, |
стояти на порозі |
Якби ти міг подивитися, |
як я дивлюся на тебе |
Сонце ніколи більше не буде |
треба було б сховатися |
Дай мені побачити твоє обличчя, |
подивись, як сяє твоє світло |
Дай мені почути твій голос, |
почуй, як дзвенить твоя радість |
Нехай дощ змиє твоє горе |
Нехай підіймаються намистини вітру |
Сьогодні став вашим сонячним днем |
Тепер ваша черга сяяти |
Хто навчав суа, |
в бік країни подивитися |
Це краще, |
ніжно любити |
Не думайте, що це єдиний |
ти б злякався |
Це інший, |
якщо ця друга суа чекає |
Дай мені побачити твоє обличчя, |
подивись, як сяє твоє світло |
Дай мені почути твій голос, |
почуй, як дзвенить твоя радість |
Нехай дощ змиє твоє горе |
Нехай підіймаються намистини вітру |
Сьогодні став вашим сонячним днем |
Тепер ваша черга сяяти |
Дай мені побачити твоє обличчя, |
подивись, як сяє твоє світло |
Дай мені почути твій голос, |
почуй, як дзвенить твоя радість |
Нехай дощ змиє твоє горе |
Нехай підіймаються намистини вітру |
Сьогодні став вашим сонячним днем |
Тепер ваша черга сяяти |
Сьогодні став вашим сонячним днем |
Тепер ваша черга сяяти |
Назва | Рік |
---|---|
Suru on kunniavieras | 2019 |
Missä muruseni on | 2019 |
En haluu kuolla tänä yönä | 2019 |
Ihmisten edessä | 2019 |
Duran Duran | 2019 |
Minä sinua vaan | 2019 |
Minä ja hän | 2019 |
Nettiin | 2019 |
Junat ja naiset | 2019 |
Muistan kirkkauden | 2013 |
Turvasana | 2019 |
Made in Heaven | 2019 |
Mustaa kahvia | 2019 |
Eden | 2019 |
Se oikea | 2019 |
Sivullinen | 2019 |
Väärään suuntaan | 2019 |
Tule meille jouluksi | 2013 |
Monologi | 2018 |
Selvästi päihtynyt | 2019 |