Переклад тексту пісні Turvasana - Jenni Vartiainen

Turvasana - Jenni Vartiainen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Turvasana, виконавця - Jenni Vartiainen. Пісня з альбому Ihmisten edessä 2007 - 2019, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.10.2019
Лейбл звукозапису: Warner Music Finland
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Turvasana

(оригінал)
En oo yrittänyt tarpeeks etkä sä
Oo tehnyt yhtään sen enempää
Mut nyt en haluu tuntee lainkaan häpeää
Kun aion kaikki keinot käyttää
Tuu heti kotiin kohta tapahtuu
Lupaan veroilmotuksen täyttö unohtuu
Tee niin kuin käsken
Anna mun oppia sut kokonaan
Ja sen minkä annat takas saat
Tee niin kuin käsken
Joo mä oon väsynyt pelkkään hiplailuun
Mikä on sun turvasana
Joo se minkä alotan nyt niin vien sen loppuun
Mikä on sun turvasana
Vien, vien sut syvemmälle pimeään
Sun ei tarvii pelätä vaik jälki jää
Kiristän köyttä ympärilläs
Lupaan lopuksi vielä mua kiität
Tuu heti kotiin kohta tapahtuu
Lupaan että kaikki turha unohtuu
Tee niin kuin käsken
Anna mun oppia sut kokonaan
Ja sen minkä annat takas saat
Tee niin kuin käsken
Joo mä oon väsynyt pelkkään hiplailuun
Mikä on sun turvasana
Joo se minkä alotan nyt niin vien sen loppuun
Mikä on sun turvasana
Mikä on turvasana, sun lempi asana
Tehdään mandala
Pimees tai valot päällä ihan sama
Mitä tapahtuu seuraavana
Älä pidä mua niin vakavana
Mikä turvasana, sä oot ihana
Oon sun kanssa ihan bananana
Näytä vaan missä kulkee raja, sano se sana
Joo mä oon väsynyt pelkkään hiplailuun
Mikä on sun turvasana
Joo se minkä alotan nyt niin vien sen loppuun
Mikä on sun turvasana
Tuu heti kotiin kohta tapahtuu
Lupaan että kaikki turha unohtuu
Tee niin kuin käsken, mikä on sun turvasana
Anna mun oppia sut kokonaan
Ja sen minkä annat takas saat
Tee niin kuin käsken, mikä on sun turvasana
(переклад)
Я недостатньо старався, а ти ні
О, більше цього не робив
Але тепер мені зовсім не хочеться соромитися
Коли використаю всі засоби
Негайно принеси додому
Обіцянка заповнення податкової декларації забувається
Роби, як я кажу
Дозвольте мені навчитися повністю
І те, що ви віддаєте, ви отримуєте
Роби, як я кажу
Так, я втомився просто стрибати
Яке слово безпеки від сонця
Так, це те, що я зараз починаю, тому я закінчу це
Яке слово безпеки від сонця
Я беру це, я беру це глибше в темряву
Сонце не має турбуватися, хоча слід залишиться
Я натягую мотузку навколо тебе
Наостанок я обіцяю подякувати
Негайно принеси додому
Обіцяю, що все забудеться даремно
Роби, як я кажу
Дозвольте мені навчитися повністю
І те, що ви віддаєте, ви отримуєте
Роби, як я кажу
Так, я втомився просто стрибати
Яке слово безпеки від сонця
Так, це те, що я зараз починаю, тому я закінчу це
Яке слово безпеки від сонця
Що таке слово безпека, улюблене слово сонця
Давайте зробимо мандалу
Темрява або світло ввімкнено точно так само
Що буде далі
Не сприймай мене так серйозно
Яке безпечне слово, ви чудові
Це банан із сонцем
Просто покажи, де проходить кордон, скажи це слово
Так, я втомився просто стрибати
Яке слово безпеки від сонця
Так, це те, що я зараз починаю, тому я закінчу це
Яке слово безпеки від сонця
Негайно принеси додому
Обіцяю, що все забудеться даремно
Роби, як я кажу, що таке безпека сонця
Дозвольте мені навчитися повністю
І те, що ви віддаєте, ви отримуєте
Роби, як я кажу, що таке безпека сонця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Suru on kunniavieras 2019
Missä muruseni on 2019
En haluu kuolla tänä yönä 2019
Ihmisten edessä 2019
Duran Duran 2019
Minä sinua vaan 2019
Minä ja hän 2019
Nettiin 2019
Junat ja naiset 2019
Muistan kirkkauden 2013
Made in Heaven 2019
Mustaa kahvia 2019
Eden 2019
Se oikea 2019
Sivullinen 2019
Väärään suuntaan 2019
Tule meille jouluksi 2013
Monologi 2018
Selvästi päihtynyt 2019
Voulez-vous 2019

Тексти пісень виконавця: Jenni Vartiainen

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016
1:00 2021