Переклад тексту пісні Mustaa kahvia - Jenni Vartiainen

Mustaa kahvia (оригінал)

Pilvet peittää taivaan kun
kuljen vanhaan kahvilaan
ensimmäistä kertaa
oon täällä ilman sinua
Mustaa kahvia
ja murskattuja haaveita
niin täydellisen turhalta
tää kaikki tuntuu ilman rakkautta
tammenlehdet leijailee
pitkin tyhjää katua
näinkö tää nyt loppuu
mä en tahtois antautua
Mustaa kahvia
ja murskattuja haaveita
niin täydellisen turhalta
tää kaikki tuntuu ilman rakkautta
Ja sä sanoit ettei meillä ole aikaa tuhlata
mihin sulla oli kiire, sä et ehtinyt kertoa
ja sä sanoit että aurinko on tehty tulesta
nyt talven tullessa se on niin kaukana
Mustaa kahvia
ja murskattuja haaveita
niin täydellisen turhalta
tää kaikki tuntuu ilman rakkautta

(переклад)

Хмари вкривають небо коли
Я йду до старого кафе
вперше
Я тут без тебе
Чорна кава
і розбиті мрії
так абсолютно марно
все це відчувається без любові
дубове листя ширяє
по порожній вулиці
Ось як це зараз закінчується
Я б не хотів здаватися
Чорна кава
і розбиті мрії
так абсолютно марно
все це відчувається без любові
І ви сказали, що ми не встигли витрачати час
куди ти поспішав, ти не встиг розповісти
і ти сказав, що сонце з вогню
тепер зима вже так далеко
Чорна кава
і розбиті мрії
так абсолютно марно
все це відчувається без любові