Переклад тексту пісні Tristeza Pasajera (Ilusión Pasajera) - Jenni Rivera

Tristeza Pasajera (Ilusión Pasajera) - Jenni Rivera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tristeza Pasajera (Ilusión Pasajera) , виконавця -Jenni Rivera
Пісня з альбому: Simplemente la Mejor
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.06.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Cintas Acuario

Виберіть якою мовою перекладати:

Tristeza Pasajera (Ilusión Pasajera) (оригінал)Tristeza Pasajera (Ilusión Pasajera) (переклад)
Con el tiempo he logrado curarme З часом мені вдалося вилікуватися
Las heridas que tu me dejaste Рани, які ти залишив мені
No lo niego pues no imaginaba Я цього не заперечую, тому що не уявляв
Que podía del suelo levantarme щоб я міг піднятися з землі
Pero viéndolo bien ya no importa Але якщо добре поглянути, то це вже не має значення
Pues la neta que ni falta me haces Ну і сітка, яка вам навіть не потрібна
Yo creí que al irte de mi lado Я так думав, коли ти пішов від мене
Ya mi vida no tendría sentido Моє життя більше не мало сенсу
Pero estaba tan equivocada Але я так помилився
Al perder tanto tiempo contigo витрачати так багато часу з тобою
Pero mira como es el destino Але подивіться, яка доля
Cuanta gente me da su cariño Скільки людей дарують мені свою любов
Mira como ha cambiado mi vida Подивіться, як змінилося моє життя
Ya no vivo amargada contigo Я більше не живу гірко з тобою
Fuiste una tristeza pasajera Ти був минучим сумом
Por que dios me limpio los caminos Бо Бог очистив мої стежки
Ahora ya no me quejo de nada Тепер я більше ні на що не скаржуся
Pues la vida nos da tantas vueltas Ну, життя дає нам стільки поворотів
He encontrado un amor verdadero Я знайшов справжнє кохання
Y hoy mi vida a penas comienza І сьогодні моє життя тільки починається
Mira como ha cambiado mi vida Подивіться, як змінилося моє життя
Ya no vivo amargada contigo Я більше не живу гірко з тобою
Fuiste una tristeza pasajera Ти був минучим сумом
Por que dios me limpio los caminos Бо Бог очистив мої стежки
Ahora ya no me quejo de nada Тепер я більше ні на що не скаржуся
Pues la vida nos da tantas vueltas Ну, життя дає нам стільки поворотів
He encontrado un amor verdadero Я знайшов справжнє кохання
Y hoy mi vida a penas comienzaІ сьогодні моє життя тільки починається
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: