Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Perdonar Es Olvidar, виконавця - Jenni Rivera.
Дата випуску: 08.04.1999
Мова пісні: Іспанська
Perdonar Es Olvidar(оригінал) |
Como quieres que me olvide |
de esas cosas tan horribles |
que eme hicieron tanto mal |
como vienes a decirme |
que sin mi tu vives triste |
si eso no te importa ya. |
Vete y Dios que te vendiga |
yo no creo en tus mentiras |
no creo en tu falsedad. |
Perdonar es olvidar |
y yo a ti te he de olvidar |
vete y ya no vuelvas mas. |
No puedo evitar dejar |
de pensar que te fuiste con ella |
sin importar siquiera mi dolor, mi pena |
No puedo evitar dejar |
de pensar que mis noches tan bellas |
las disfrutas con ella y eso me hace llorar. |
Vete y que Dios te vendiga |
yo creo en tus mentiras |
no creo en tu falsedad |
Perdonar es olvidar |
y yo a ti te he de olvidar |
y no vuelvas mas. |
(переклад) |
як ти хочеш, щоб я забув |
тих жахливих речей |
вони зробили мені так багато поганого |
як ти прийшов мені сказати |
що без мене ти живеш сумно |
якщо для вас це вже не має значення. |
Ідіть і благословить вас Бог |
Я не вірю в твою брехню |
Я не вірю в твою брехню. |
Прощати — це забути |
і я мушу тебе забути |
іди і не повертайся більше. |
Я не можу не піти |
думати, що ти пішов з нею |
навіть не піклуючись про мій біль, моє горе |
Я не можу не піти |
думати, що мої ночі такі гарні |
ти насолоджуєшся ними з нею, і це змушує мене плакати. |
Ідіть і благословить вас Бог |
Я вірю в твою брехню |
Я не вірю в твою брехню |
Прощати — це забути |
і я мушу тебе забути |
і більше не повертайся. |