Переклад тексту пісні Señora - Jenni Rivera

Señora - Jenni Rivera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Señora , виконавця -Jenni Rivera
Пісня з альбому: 1969 - Siempre en Vivo Desde Monterrey, Parte 1
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:09.05.2013
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Jenni Rivera Enterprises

Виберіть якою мовою перекладати:

Señora (оригінал)Señora (переклад)
El me dijo que era libre Він сказав мені, що я вільний
Como el mismo aire Як саме повітря
Que era libre це було безкоштовно
Cuando supe toda la verdad Коли я дізнався всю правду
Señora пані
Ya era para echar atrás Настав час повертатися
Señora пані
Yo era parte de su vida y el Я був частиною його життя і він
Mi sombra Моя тінь
Cuando supe que existía usted Коли я знав, що ти існуєш
Señora пані
Ya mi mundo era sólo él Мій світ був уже тільки він
Señora пані
Yo llevaba dentro de mí Я носив у собі
Ser su aroma будь твоїм ароматом
El me dijo que era libre Він сказав мені, що я вільний
Como el mismo aire que era libre Як те саме повітря, яке було вільним
Como las palomas que era libre Як голуби, що були вільні
Y yo le creí і я йому повірив
Ahora es tarde señora Тепер пізно, пані
Ahora es muy tarde señora Тепер уже пізно, пані
Ahora nadie puede apartarlo de mí Тепер цього у мене ніхто не забере
Ahora nadie puede apartarlo de mí Тепер цього у мене ніхто не забере
Ahora nadie puede apartarlo de mí Тепер цього у мене ніхто не забере
El me dijo que era libre Він сказав мені, що я вільний
Como el vagabundo як волоцюга
Que era libre це було безкоштовно
Cuando supe que existía usted Коли я знав, що ти існуєш
Señora пані
Ya mi mundo era sólo él Мій світ був уже тільки він
Yo llevaba dentro de mí Я носив у собі
Ser su aroma будь твоїм ароматом
El me dijo que era libre Він сказав мені, що я вільний
Como el vagabundo que era libre Як мандрівник, що був вільний
Como la hoja seca que era libre Як сухий лист, що був вільний
Y yo le creí і я йому повірив
Ahora es tarde señora Тепер пізно, пані
Ahora es muy tarde señora Тепер уже пізно, пані
Ahora nadie puede apartarlo de mí Тепер цього у мене ніхто не забере
Ahora nadie puede apartarlo de mí Тепер цього у мене ніхто не забере
Ahora nadie puede apartarlo de míТепер цього у мене ніхто не забере
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: