Переклад тексту пісні Señora - Jenni Rivera

Señora (оригінал)

El me dijo que era libre
Como el mismo aire
Que era libre
Cuando supe toda la verdad
Señora
Ya era para echar atrás
Señora
Yo era parte de su vida y el
Mi sombra
Cuando supe que existía usted
Señora
Ya mi mundo era sólo él
Señora
Yo llevaba dentro de mí
Ser su aroma
El me dijo que era libre
Como el mismo aire que era libre
Como las palomas que era libre
Y yo le creí
Ahora es tarde señora
Ahora es muy tarde señora
Ahora nadie puede apartarlo de mí
Ahora nadie puede apartarlo de mí
Ahora nadie puede apartarlo de mí
El me dijo que era libre
Como el vagabundo
Que era libre
Cuando supe que existía usted
Señora
Ya mi mundo era sólo él
Yo llevaba dentro de mí
Ser su aroma
El me dijo que era libre
Como el vagabundo que era libre
Como la hoja seca que era libre
Y yo le creí
Ahora es tarde señora
Ahora es muy tarde señora
Ahora nadie puede apartarlo de mí
Ahora nadie puede apartarlo de mí
Ahora nadie puede apartarlo de mí

(переклад)

Він сказав мені, що я вільний
Як саме повітря
це було безкоштовно
Коли я дізнався всю правду
пані
Настав час повертатися
пані
Я був частиною його життя і він
Моя тінь
Коли я знав, що ти існуєш
пані
Мій світ був уже тільки він
пані
Я носив у собі
будь твоїм ароматом
Він сказав мені, що я вільний
Як те саме повітря, яке було вільним
Як голуби, що були вільні
і я йому повірив
Тепер пізно, пані
Тепер уже пізно, пані
Тепер цього у мене ніхто не забере
Тепер цього у мене ніхто не забере
Тепер цього у мене ніхто не забере
Він сказав мені, що я вільний
як волоцюга
це було безкоштовно
Коли я знав, що ти існуєш
пані
Мій світ був уже тільки він
Я носив у собі
будь твоїм ароматом
Він сказав мені, що я вільний
Як мандрівник, що був вільний
Як сухий лист, що був вільний
і я йому повірив
Тепер пізно, пані
Тепер уже пізно, пані
Тепер цього у мене ніхто не забере
Тепер цього у мене ніхто не забере
Тепер цього у мене ніхто не забере