Переклад тексту пісні No Vas a Creer - Jenni Rivera

No Vas a Creer - Jenni Rivera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні No Vas a Creer, виконавця - Jenni Rivera. Пісня з альбому La Misma Gran Señora, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 10.12.2012
Лейбл звукозапису: Jenni Rivera Enterprises
Мова пісні: Іспанська

No Vas a Creer

(оригінал)
Y como dices que te dicen mijo
me cae que ya se me olvido
No vas a creer
se me olvido la calle donde vives
Puedes creer que ya no lloro
cada vez que oigo tu nombre
no puede ser
que aquel amor tan solo fue mentira
gracias a dios
se termino mi armarga pesadilla
Ya puedo, ya puedo hablar de ti
ya puedo sonreir
sin que me duela el alma
ya se acabo el dolor
ya termino tu amor
ya recobre la calma
se fue tu amor
se fue perdiendo en la barca del olvido
puedes creer se me olvido tu nombre y tu apellido
pero de mis suegras no me olvido
y arriba la boquita nayarit
y camargo chihuahua senoras
Ya puedo, ya puedo hablar de ti
ya puedo sonreir
sin que me duela el alma
ya se acabo el dolor
ya termino tu amor
ya recobre la calma
Se fue tu amor
se fue perdiendo en la barca del olvido
puedes creer
se me olvido
tu nombre y tu apellido
(переклад)
А як ти кажеш, що пшоно називають
мені здається, що я вже забув
Ви не повірите
Я забув вулицю, де ти живеш
Ти можеш повірити, що я більше не плачу?
кожен раз, коли я чую твоє ім'я
не може бути
що кохання було просто брехнею
Дякувати Богу
мій гіркий кошмар закінчився
Я можу, я можу говорити про тебе
Тепер я можу посміхатися
щоб моя душа не боліла
біль минула
твоє кохання закінчилось
Я відновив свій спокій
твоя любов пішла
він загубився в човні забуття
Ви можете повірити, що я забув ваше ім'я та прізвище
але я не забуваю своїх свекрух
і над маленьким гирлом Наяріту
і леді породи чихуахуа Камарго
Я можу, я можу говорити про тебе
Тепер я можу посміхатися
щоб моя душа не боліла
біль минула
твоє кохання закінчилось
Я відновив свій спокій
твоя любов пішла
він загубився в човні забуття
можна вірити
я забув
ваше ім'я та прізвище
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Taquito De Ojo ft. Jenni Rivera 2021
El Desquite 1999
Libro Abierto 1995
Popurrí de Chelo 1999
Los Dos Amantes 1995
Si Tu Pensabas 1995
El Orgullo de Mi Padre 1999
La Chacalosa 1995
Tambien las Mujeres Pueden 1995
Me Siento Libre ft. Jenni Rivera 2021
Por un Amor 1995
La Puerta de Alcalá 1999
Si Quieres Verme Llorar 1999
Nosotros 1999
De Contrabando 2011
Tonto 1999
Sufriendo a Solas 2013
La Misma Gran Señora 2012
Chicana Jalisciense 2001
Que Me Vas a Dar 2012

Тексти пісень виконавця: Jenni Rivera