
Дата випуску: 08.12.2020
Мова пісні: Іспанська
Ni Me Viene Ni Me Va(оригінал) |
Seguramente pensarás que yo sin ti |
Me estoy hundiendo en este mar de la tristeza |
Seguramente pensarás que sin tu amor |
Me he descuidado de los pies a la cabeza |
Yo sé que gozas según tú mi gran dolor |
En brazos de esa a quien hoy le das tu amor |
Y te equivocas, corazón, mírame bien |
Ya no me importa dónde estés menos, menos con quien |
Me da lo mismo sin son 2 o mas de 100 |
Pues yo te pido |
Por favor, déjame en paz |
No me importunes con tu tonta vanidad |
Pues tu cariño ni me viene ni me va |
¡Aaay! |
¡Y mira no’más que triste ando! |
¡Pedacito! |
Seguramente pensarás que yo sin ti |
Me estoy hundiendo en este mar de la tristeza |
Seguramente pensarás que sin tu amor |
Me he descuidado de los pies a la cabeza |
Yo sé que gozas según tú mi gran dolor |
En brazos de esa a quien hoy le das tu amor |
Y te equivocas, corazón, mírame bien |
Ya no me importa dónde estés menos, menos con quien |
Me da lo mismo sin son 2 o mas de 100 |
Pues yo te pido |
Por favor, déjame en paz |
No me importunes con tu tonta vanidad |
Pues tu cariño ni me viene ni me va |
(переклад) |
Ти напевно подумаєш, що я без тебе |
Я тону в цьому морі смутку |
Напевно, ви подумаєте, що без вашої любові |
Я знехтував собою з ніг до голови |
Я знаю, що, за вашими словами, ви насолоджуєтеся моїм великим болем |
В обіймах того, кому ти сьогодні даруєш свою любов |
А ти помиляєшся, милий, подивись на мене добре |
Мені більше байдуже, де ти, менше, менше з ким |
Мені байдуже, 2 чи більше 100 |
Ну я вас питаю |
Будь ласка, залиш мене в спокої |
Не турбуй мене своїм дурним марнославством |
Ну, твоя любов не приходить і не йде |
Ооооо! |
І дивись, мені просто сумно! |
Біт! |
Ти напевно подумаєш, що я без тебе |
Я тону в цьому морі смутку |
Напевно, ви подумаєте, що без вашої любові |
Я знехтував собою з ніг до голови |
Я знаю, що, за вашими словами, ви насолоджуєтеся моїм великим болем |
В обіймах того, кому ти сьогодні даруєш свою любов |
А ти помиляєшся, милий, подивись на мене добре |
Мені більше байдуже, де ти, менше, менше з ким |
Мені байдуже, 2 чи більше 100 |
Ну я вас питаю |
Будь ласка, залиш мене в спокої |
Не турбуй мене своїм дурним марнославством |
Ну, твоя любов не приходить і не йде |
Назва | Рік |
---|---|
Taquito De Ojo ft. Jenni Rivera | 2021 |
El Desquite | 1999 |
Libro Abierto | 1995 |
Popurrí de Chelo | 1999 |
Los Dos Amantes | 1995 |
Si Tu Pensabas | 1995 |
El Orgullo de Mi Padre | 1999 |
La Chacalosa | 1995 |
Tambien las Mujeres Pueden | 1995 |
Me Siento Libre ft. Jenni Rivera | 2021 |
Por un Amor | 1995 |
La Puerta de Alcalá | 1999 |
Si Quieres Verme Llorar | 1999 |
Nosotros | 1999 |
De Contrabando | 2011 |
Tonto | 1999 |
Sufriendo a Solas | 2013 |
La Misma Gran Señora | 2012 |
Chicana Jalisciense | 2001 |
Que Me Vas a Dar | 2012 |