Переклад тексту пісні Que Me Entierren Con la Banda - Jenni Rivera, Lupillo Rivera

Que Me Entierren Con la Banda - Jenni Rivera, Lupillo Rivera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Que Me Entierren Con la Banda , виконавця -Jenni Rivera
Пісня з альбому: Simplemente la Mejor
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:07.06.2004
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Cintas Acuario
Que Me Entierren Con la Banda (оригінал)Que Me Entierren Con la Banda (переклад)
el dia en que yo me muera день, коли я помру
que me entierren con la banda поховайте мене з гуртом
que no me anden con lutitos щоб мене не гуляли з лютітами
que es purita propaganda що таке чиста пропаганда
Mi vida siempre es alegre моє життя завжди щасливе
siempre andando de caramba завжди в дорозі
por eso quiero me lleven paseandome Тому я хочу, щоб ти погуляв мене
con la banda з гуртом
Al tranco de un buen caballo По ходу доброго коня
y al son de una balazera і під звуки пострілу
con 10 cajas de tequila з 10 коробками текіли
y la mujer que yo quiera і жінка, яку я хочу
y que me lleve al panteon la vieja que mas quiero chin!!! і щоб старенька, яку я люблю найбільше підборіддя, взяла мене в пантеон!!!
me gusta rifar mi suerte y jugarme hasta la vida Я люблю розігрувати свою удачу і ризикувати своїм життям
pa curarme las heridas щоб залікувати мої рани
con mi negra consentida з моїм зіпсованим чорним
la noche siempre es bonita para empezar las parrandas Ніч завжди прекрасна для початку вечірок
y amanecer por las calles і світанок вулицями
paseandome con la banda тусуватися з гуртом
crecimos en playa larga ми виросли в Лонг-Біч
entre pura gente pobre між чистими бідняками
hoy le cantamos al pueblo сьогодні ми співаємо людям
por herencia de un gran hombre у спадок великої людини
y ahi le va compa y arriba toda la raza brava del estado de jalisco ca!!! і йде компа і перш за все хоробрий раса штату Халіско ca!!!
me gusta jalar la banda Мені подобається тягнути гурт
por todita la region по всій області
me alegra tataramio Я радий, tataramio
que les sobre corazon що з серцем
el muerto a la sepultura мертвих у могилу
el vivo a la travesura жити на зло
la mujer que va creciendo жінка, яка росте
que deje de ser criatura перестань бути істотою
con esta nos despedimos з цим ми прощаємося
amigos de la parranda друзі партії
solamente les pedimos ми тільки питаємо
NOS ENTIERREN CON LA BANDA!!! ПОХОВАЛИ НАС З ГУНТОМ!!!
bye bye!!!бувай!!!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: