Переклад тексту пісні A Cambio de Qué - Jenni Rivera

A Cambio de Qué (оригінал)

Sé que no, que no podré borrar tu nombre de mi mente
Aunque yo lo intente
Sé que soy unas horas de más
El pasatiempo aquél que tanto te divierte
Pero hoy te lo voy a decir
Ya me armé de valor, yo ya no quiero verte
Y si quieres amor tendrás, y si quieres un poco más
Tendrá que ser a cambio y si no quieres, vete
¿A cambio de qué?
De despertar en mi, de recorrer mi cuerpo cada madrugada
De ver amanecer y de poder saber que tú estás en mi cama
Y que pasado el tiempo yo pueda sentir que nuestro amor se encarna
¿A cambio de qué?
De despertar en mi, de recorrer mi cuerpo cada madrugada
De ver amanecer y de poder saber que tú estás en mi cama
Y que pasado el tiempo yo pueda sentir que sigo siendo amada
Sé que no, que no podré borrar tu nombre de mi mente
Aunque yo lo intente
Sé que soy unas horas de más
El pasatiempo aquél que tanto te divierte
Pero hoy te lo voy a decir
Ya me armé de valor, yo ya no quiero verte
Y si quieres amor tendrás, y si quieres un poco más
Tendrá que ser a cambio y si no quieres, vete
¿A cambio de qué?
De despertar en mi, de recorrer mi cuerpo cada madrugada
De ver amanecer y de poder saber que tú estás en mi cama
Y que pasado el tiempo yo pueda sentir que nuestro amor se encarna
¿A cambio de qué?
De despertar en mi, de recorrer mi cuerpo cada madrugada
De ver amanecer y de poder saber que tú estás en mi cama
Y que pasado el tiempo yo pueda sentir que sigo siendo amada

(переклад)

Я знаю, що ні, що я не зможу стерти твоє ім’я зі свого розуму
Хоча я намагаюся
Я знаю, що мені забагато кілька годин
Хобі, яке тебе так розважає
Але сьогодні я вам розповім
Я вже озброївся мужністю, більше не хочу тебе бачити
І якщо хочеш любові, то будеш, а якщо хочеш трохи більше
Треба буде в обмін, і якщо ти не хочеш, то йди
В обмін на?
Прокидатися в мені, щоранку проходити моє тіло
Бачити схід сонця і знати, що ти в моєму ліжку
І що з часом я відчуваю, що наша любов втілилася
В обмін на?
Прокидатися в мені, щоранку проходити моє тіло
Бачити схід сонця і знати, що ти в моєму ліжку
І що з часом я відчуваю, що мене все ще люблять
Я знаю, що ні, що я не зможу стерти твоє ім’я зі свого розуму
Хоча я намагаюся
Я знаю, що мені забагато кілька годин
Хобі, яке тебе так розважає
Але сьогодні я вам розповім
Я вже озброївся мужністю, більше не хочу тебе бачити
І якщо хочеш любові, то будеш, а якщо хочеш трохи більше
Треба буде в обмін, і якщо ти не хочеш, то йди
В обмін на?
Прокидатися в мені, щоранку проходити моє тіло
Бачити схід сонця і знати, що ти в моєму ліжку
І що з часом я відчуваю, що наша любов втілилася
В обмін на?
Прокидатися в мені, щоранку проходити моє тіло
Бачити схід сонця і знати, що ти в моєму ліжку
І що з часом я відчуваю, що мене все ще люблять