Переклад тексту пісні Déjate Amar - Jenni Rivera

Déjate Amar (оригінал)

Eres todo lo k ven mis ojos,
eres todo lo k escucho yo,
tu te adueyaste de mis sentidos,
al entregarte mi corazon.
Kiero sentirte aki diariamente,
kiero probar solo tu sabor,
has cautivado mis pensamientos,
me ha cautivado tambien tu olor.
Dame de ti asta la mas oculto,
dame de ti todo lo mejor,
deja k sientas lo k yo siento,
dejate amar como lo ago yo.
Kiero ser la niya de tus ojos,
kiero k escuches solo mi voz,
kiero ser yo tu olor preferido,
y k te adictes a mi sabor.
Piensa en mis besos constantemente,
piensa en lo tierno de mi calor,
veraz k bello es enamorarse,
vena entregarme tu corazon.
Dame de ti asta la mas oculto,
dame de ti todo lo mejor,
deja k sientas lo k yo siento,
dejate amar como lo ago yo.

(переклад)

Ви все бачать мої очі
ти все, що я слухаю,
ти захопив мої почуття,
віддаючи тобі своє серце.
Я хочу відчувати тебе тут щодня,
Я хочу скуштувати тільки твій смак,
Ви захопили мої думки
Твій запах мене також захопив.
Дай мені з себе навіть найпотаємніше,
дай мені все найкраще від себе,
дозволь тобі відчути те, що відчуваю я,
Дозволь себе любити, як я.
Я хочу бути нією твоїх очей,
Я хочу, щоб ти слухав тільки мій голос,
Я хочу бути твоїм улюбленим запахом,
і k ти пристрастився до мого смаку.
Постійно думай про мої поцілунки,
подумай про те, яке ніжне моє тепло,
правдиво, як прекрасно закохатися,
Дай мені своє серце.
Дай мені з себе навіть найпотаємніше,
дай мені все найкраще від себе,
дозволь тобі відчути те, що відчуваю я,
Дозволь себе любити, як я.